[Csaladtortenet 2] van különbség?

[Szabó Előd]

Kedves Tamás!

Amiket írtál, azonosak és javasolt is egységesen bevinni a neveket (adott 
esetben a vezetékneveket is Y/I stb.) a későbbi könnyebb kereshetőség 
kedvéért.
Persze ha azt szeretnéd, hogy régiesen hangozzanak a nevek, akkor így is 
beviheted.

Azonosak még (avagy a cserélődéseikre van példa) :

Rozália, Róza, Rózsa
András -> Endre
Ágoston = Gusztáv
Heléna, Ilona, sőt Eleonóra
Paulina, Polexina, Polixéna (becézve mind Póli)
Gerzson - Géza
Emilia, Emma
Florentina, Flóra
sőt korábban a
György -> Gergely

Bár van aki szerint az sem mindegy, hogy Zsuzsanna vagy Zsuzsánna...

üdv: Előd


------------------------------------------------



Kedves Levelezőtársak!

Egy nemesi család családfáját megkaptam és igyekszem beírni az általam
eddig jó bevált családfaszerkesztőbe.

Gondjaim a következőek:

Azonosaknak tekintetőek a következő nevek:

1. Kata a Katalinnal?

2. Magda a Magdolnával?

3. Zsuzsa a Zsuzsannával?

4. Bora a Borbálával?

5. Erzse az Erzsébettel?

Bárki válaszát szívesen veszem...

Tisztelettel:

Solymosi Tamás