[Csaladtortenet 2] Névváltozás félreértés

[Tamás Solymosi]

Tisztelt Listatársak!

Nem azt mondtam, hogy ez volt az egyetlen ok, pusztán ezt is felhoztam mint
okot a lehetséges okok között.

Egyébbként: az anyakönyvezés során találtam olyat, hogy a házaspár egyik
tagja zsidó volt, a másik peidg ág. ev., aztán az utóbbi áttért a zsidó
vallásra, majd az 1940-es években mind a ketten áttértek ág. ev-ra.

Tisztelettel:

Tamás

2012/3/1 _R-Istvan-Mögling(eu) <R.Istvan.moegling at rakovszky.eu>

> Kedves Tamások!
>
> A névmagyarosításnak volt egy más oka is:
> Hitler hatalomba jutása után sokan avval akarták mutatni, hogy
> elhatárolódnak a német birodalom ilyen "fejlődésétől"
> De ott volt a "Volkbund" is. Oda a túl buzgó szervezők sok helyen minden
> német-nevűt megkérdezésük nélkül beírtak. Akik ezt nem akarta, az
> magyarosított.
> De a "népi-németek" nen léphettek be a honvédségbe, hanem a Waffes-SS-be
> lettek behívva. Sokan pedig ezt nem akarták.
>
> De ott volt az ügy másik oldala: voltak olyan szálső-jobboldali
> német-szérmazésúak, akik pont azért magyarosították a nevüket, hogy
> beépűljenek a honvédségbe 5.oszlopként.
> Hitlerék ezeket tolták felfelé a magyarokat megfúrva.
> Ezért is bukott el a kilépési kisérlet. A német-haver tisztes
> letartóztatták a magya-érzelmű feleteseiket, és átvették a parancsnokságot.
> Ez jól meg volt szervezve és dokumentálva is van.
>
> De olyanról is tudok, ahol egy örökség miatt kellett valakinek nevet
> változtatnia.
>
> Mivel nem látni mások fejébe, főleg akkor ha már nem élnek, abból kell
> kiindulnunk, hogy annyi ok volt, ahány magyarosítás.
>
> Üdv.
> István
>
> If something is worth doing, it is worth doing it well.
>
> Strive for excellence, not for perfection.
> But be aware of the supporters of mediocrity.
> They will attack you because they are afraid of excellence in any form.
>
> Ha valamit érdemes csinálni, érdemes azt jól csinálni.
>
> - * -  A IV. Családkutatói Találkozó elöadásainak elérhetösége:
> www.rakovszky.net - * -
>
> - * -  A Rakovszky család honlapja / Web-site of the family Rakovszky /
> Website der Familie Rakovszky:    www.rakovszky.eu    - * -
>
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu [mailto:
> csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu]Im Auftrag von Tamás Solymosi
> Gesendet: Donnerstag, 2012 März 1 12:18
> An: Vértesi Tamás
> Cc: csaladtortenet at levlista.theka.hu
> Betreff: Re: [Csaladtortenet 2] Névváltozás
>
>
> Kedves "Mindenki"!
>
> Bár fiatal vagyok, ennek ellenére mivel nekem is a nagyapám Solymosira
> változtatta a nevét az 1930-as évek végén, így tudom, hogy egyrészt szokás
> volt, és a másik: könnyen elképzelhetőnek tartom azt is, hogy ugyan nem
> feltétlenül, de az olyan nevek, melyekre rá lehetett húzni, hogy hangzásuk
> alapján az ősök esetleg zsidók lehettek, nem volt szerencsés.
>
> (Pl ha jól emlékszem Péter Gábornak sem ez volt az eredeti neve.)
>
> Tisztelettel:
>
> Tamás
>
> 2012/2/29 Vértesi Tamás <vertesit at mail.kabelnet.hu>
>
> > Kedves Máté,
> >
> > nem állami hivatalt viselt? Információim szerint ott erősen javasolt volt
> > a magyar hangzású név viselete.
> >
> > Üdvözlettel
> >
> > Tamás
> >
> > 2012.02.29. 17:20 keltezéssel, mate more írta:
> >
> >  Kedves Kutatotársak
> >> egy családtagom születési neve Mehlschmidt volt.  1934-ban a "Monostori
> "
> >> nevet vette fel. Miért történtek ezek a névváltozások?
> >>
> >> Üdvözlettel
> >>
> >> Móré Máté
> >>  ==  ==  ==  ==  ==
> >>
> ______________________________**______________________________**_________________
> >>
> >> Felvidéki mikrofilmek "képszám" katalógusa:
> http://www.macse.org/society/
> >> **szlovakia.php?id=mic&mic=kep<
> http://www.macse.org/society/szlovakia.php?id=mic&mic=kep>
> >>
> ______________________________**______________________________**_________________
> >>
> >> családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.**hu<
> csaladtortenet at levlista.theka.hu>;
> >> http://levlista.theka.hu/**mailman/listinfo/**csaladtortenet<
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet>
> >> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/**csaladtortenet/smfor/<
> http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/>
> >> MaCsE lista: http://groups.google.com/**group/macse?hl=hu<
> http://groups.google.com/group/macse?hl=hu>
> >>
> >
> >  ==  ==  ==  ==  ==
> > ______________________________**______________________________**
> > _________________
> > Felvidéki mikrofilmek "képszám" katalógusa:
> http://www.macse.org/society/*
> > *szlovakia.php?id=mic&mic=kep<
> http://www.macse.org/society/szlovakia.php?id=mic&mic=kep>
> > ______________________________**______________________________**
> > _________________
> > családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.**hu<
> csaladtortenet at levlista.theka.hu>;
> > http://levlista.theka.hu/**mailman/listinfo/**csaladtortenet<
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet>
> > Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/**csaladtortenet/smfor/<
> http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/>
> > MaCsE lista: http://groups.google.com/**group/macse?hl=hu<
> http://groups.google.com/group/macse?hl=hu>
> >
>
>
>
> --
> Solymosi Tamás
>   ==  ==  ==  ==  ==
>
> _____________________________________________________________________________
> Felvidéki mikrofilmek "képszám" katalógusa:
> http://www.macse.org/society/szlovakia.php?id=mic&mic=kep
>
> _____________________________________________________________________________
> családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.hu ;
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
> MaCsE lista: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu
>



-- 
Solymosi Tamás