[Csaladtortenet 2] latin rövidítés
Lévay Béla
levaybela at invitel.hu
2012. Már. 8., Cs, 17:02:21 CET
Csak találgatásként:
Az adott szövegösszefüggésben az "exp." a latin "expello" rövidítése lehet.
Jelentése: kitaszít, kiűz, elkerget. Lehet, hogy ez történt vele. Valamiért
talán kiűzték Árva megyéből.
De mindez csak a szabadon csapongó fantáziám terméke!
Üdv,
Béla
Lévay Béla
2457 Adony
Vetus Salina u. 17.
Mobil: 20-803-8061
levaybela at invitel.hu
----- Eredeti üzenet -----
From: Erzsi Kovácsné
Sent: Wednesday, March 07, 2012 1:07 PM
To: Családtörténeti levlista
Subject: [Csaladtortenet 2] latin rövidítés
Kedves Kutatótársak!
A békési halotti anyakönyvben olvastam egy bejegyzést, amiben van egy
rövídités. Kérem, ha valaki feltudja oldani, segítsen.
1848.01.10. meghatl Medveczky András 23 éves. Nemes Kéregető Kukla helység
Árva megyéből exp. 29. máj. 1831. temették Mezőberényben 1848. 01 11. nem
tudható miben halt meg.
Az exp. rövidítésre lennék kíváncsi, hátha így tudnám mihez kössem az utána
írt dátumot. Sajnos fotom nincs.
Elképzelhető esetleg, hogy akkor került Mezőberénybe? még gyerekként?
Valószínű, hogy koldus volt, a "Kéregető"-ből gondolom, a "Kukla" a
ragadvány neve lehetett Medveczén, tehát onnan jöhetett, mert csak ott
használták a ragadvány neveket. Kicsit furcsán írták be a származását. Ja
és nemesi család sarja. Tehát nagyjából mindent helyre tettem, csak az
"exp" és azt követő dátummal nem tudok mit kezdeni.
A segítséget előre is ksözönöm: Kovácsné Erzsi
== == == == ==
_____________________________________________________________________________
Felvidéki mikrofilmek "képszám" katalógusa:
http://www.macse.org/society/szlovakia.php?id=mic&mic=kep
_____________________________________________________________________________
családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.hu ;
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
MaCsE lista: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról