AW: [Csaladtortenet 2] 1848-49 résztvevoi

[_R-Istvan-Mögling(eu)]

Kedves Csaba!

Az "y"/"i" = nemes/nem nemes egy abszolút városi legenda.
Az utóbbi napokban a Bitcsei anyakönyvekben kutattam.
Véletlenül sem találtam benne egy nevet, melyet "i"-vel írtak. Mindet "y"-nal.
Vagyis az "y"/"i" írás egyértelműen helyi (felvidéki?) helyesírási tradíció volt.
Erdélyben és az alföldön is - mármint amit láttam - "i"-vel írták. Vagyis ha valaki a Felvidékről Erdélybe/Partiumba vagy at Alföld ezekkel határos vidékére költözött, egyszerűen megváltozott az írásmódja.
De ha aztán a családból a felvidéken vagy határos részein "y"-os írással lett ismertté, akkor az alföldi rökönok is átváltottak "y"-ra. De ez fordítva is történhetett.


Üdv.
István


If something is worth doing, it is worth doing it well.

Strive for excellence, not for perfection.
But be aware of the supporters of mediocrity. 
They will attack you because they are afraid of excellence in any form.

Ha valamit érdemes csinálni, érdemes azt jól csinálni.

- * -  A IV. Családkutatói Találkozó elöadásainak elérhetösége: www.rakovszky.net - * -

- * -  A Rakovszky család honlapja / Web-site of the family Rakovszky / Website der Familie Rakovszky:    www.rakovszky.eu    - * -


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu [mailto:csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu]Im Auftrag von Dr. Hatvany Béla Csaba 
Gesendet: Donnerstag, 2012 März 15 20:18
An: 'Új csaladtortenet'
Betreff: Re: [Csaladtortenet 2] 1848-49 résztvevoi


Kedves Listatársak

156 évvel ezelőtt pont ezen a napon halt meg Hatvani Imre 1848-as szabadcsapat őrnagyparancsnok. 

Születési anyakönyvi bejegyzése itt: http://www.hatvany.de/kepek/hi.JPG tekinthető meg.

Nincs semmi bizonyítékom, de feltételezésem szerint Jókai Mór példáját követve cserélte fel a nevében az y-t i-re.

A Wikipédiában itt:  http://hu.wikipedia.org/wiki/Hatvani_Imre olvashatunk Hatvani Imréről.
Hermann Róbert "Az abrudbányai tragédia, 1849", címmel (Bp. Heraldika Kiadó 1999, ISBN 9638585315) írt könyvet róla.
Itt olvasható a Bevezetés: http://www.bibl.u-szeged.hu/bibl/mil/1848/konyv/info/h/hermann9_i.html.

Üdv,
Csaba
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu [mailto:csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu] Im Auftrag von Gelei Judit
Gesendet: Donnerstag, 15. März 2012 16:01
An: Új csaladtortenet
Betreff: [Csaladtortenet 2] 1848-49 résztvevői

*Kedves Kutatótársaim!

Ma emlékezzünk mindazokra, akik a szabadságharcban aktívan részt vettek.

Szerény megemlékezzéssel szeretném elétek tárni egy erdélyi 2000 fős település Árkos hozzájárulását a saját családom felmenői között.

Nyilvánvaló, hogy a többi család is mind aktívan részt vett a harcokban, de nekem ezek az adatok állnak rendelkezésre.

Id.* *Gelei József*, apa (1801-1862) nemzetőr *Ifj.Gelei József*, fia (1823-1899) népfölkelő, közvitéz a 82.
honvédzászlóaljban.
*Gelei András* (1823-1850) altisztként kezdett és főhadnagyként fejezte be a szabadságharcot, több kitüntetést kapott.
*Gelei Mihály *(1823-1894) - nemzetőr
*Gelei Sámuel *(1813-1886) - nemzetőr
*Gelei Sándor *(1830-1879) - nemzetőr
**


**

*Üdv. Judit
*




--
Kutatott neveim: Gelei, Magdó, Máthé, Lehotszky, Linder, Harsányi (Debrecen és környéke), Baumgartner



<http://www.hatvany-online.net/MyProgs/obituaries/gyj.aspx>
  ==  ==  ==  ==  ==
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/

  ==  ==  ==  ==  ==
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/