[Csaladtortenet 2] FamilySearch kérdés
Ildikó Sztrányai
sztranyai.ildiko at gmail.com
2013. Jún. 18., K, 10:31:44 CEST
Kedves Szabolcs!
Először is ajánlom a honlap ezen részén található leírást:
http://www.macse.org/society/magyarorszag.php
A találat utáni anyakönyvi lap megtekintése csak a felvidéki anyakönyveknél
lehetséges. A magyarországi egyház ezt nem engedélyezte.
Ha ilyen elírások találsz, akkor meg kell nézned mikrofilmen is, ahol azt
is láthatod, hogy miért történt az elírás.
Üdv
Ildi
2013. június 17. 13:08 Gelei Judit írta, <gelei.judit at gmail.com>:
> Kedves Szabolcs! és kedves Listalakók!
>
> Mielőtt félreértenéd a levelezők válaszait/tanácsait:
>
> Két különböző esetről van szó.
>
> 1/ azok az anyakönyvek, amiket a különböző egyházak vezettek még azelőtt,
> hogy az állam (1895) kötelezővé tette az állami anyakönyvezést (de
> megengedte, hogy a keresztelést/házasságot/temetést az egyházak továbbra is
> regisztrálják).
> Ezeket az anyakönyveket először maguk az egyházi hivatalok kezelték, majd
> egy idő után kötelezővé tették, hogy az állami levéltárakban legyen belőle
> másolat. Nem sikerült ugyan valóban az összeset lemásolni, de nagyrészét (a
> mormonok segítségével) mikrofilmre vették, amiket a levéltárakban ki lehet
> kérni kutatás, adatgyűjtés céljából. Ezekben az anyakönyvekben sokszor csak
> a keresztelés/temetés ideje szerepel, bár legtöbbször a születés/halál
> idejét is feljegyzik.
> A mormonok néhány éve digitalizálják a mikrofilmeket (még folyik a munka,
> kell még pár év, hogy befejezzék) és a digitalizált változaton levő
> anyakönyvek adatainak egy részét - nemzetközi önkéntesek segítségével! -
> indexelték és kereshetővé tették. Bár háromszoros javítási rendszert
> használnak, mégsem várhatjuk el, hogy minden esetben tökételesen adják
> vissza azt a tartalmat, amit az ismeretlen nyelvű, nehezen olvasható, a pap
> saját rövidítéseit/félrehallásait tartalmazó anyakönyvek jelentenek. (Így
> lesz Irénből Iván és lányból fiú, de lassan már működik a felfedezett hibák
> javításának lehetősége is.)
>
> Ezekben a digitalizált egyházi anyakönyvi adatokban - ma még csak a
> születésekről - lehet keresni keresztnévre, családnévre, születési helyre
> (itt nagyon vigyázni kell, mert igazában a hely az anyakönyvezés helye) és
> rokonsági fokra, ha volt adat, a szülők nevére. Ezért aztán szerencsés
> esetben az anya-apa névazonossága segítségével össze lehet gyűjteni az
> egymás után született gyerekeket. Itt sokszor a névelírások is kederülnek.
>
> 2/ Az állami anyakönyvek sokkal egységesebbek, folyamatosabbak (persze itt
> is lehet kihagyott, hibásan másolt, elveszett, megégett, tehát hiányzó
> anyakönyv), hiszen a mikrofilmeket az állami anyakönyvek kötelezően
> beszolgáltatott másodpéldányairól készítették.
> Ezeket a mormonok csak digitalizálták, nem indexelték, így névre keresni
> nem lehet. Meg kell találni azt az anyakönyvet az internetre felrakottak
> között (van itt is keverés, kihagyás), ami tartalmazza/tartalmazhatja a
> keresett eseményt: itt lehet születés, házasság és halál is. A megtalált
> anyakönyv képét meg lehet szemlélni és így a kutató maga derítheti ki a
> családfa mélyebb összefüggéseit (pl. keresztszülők, tanúk).
>
> A Macse ezekből végzi a kereshető adatbázis összeállítását. Minél több
> indexelő jelentkezik munkára, annál több jó minőségű adat válik
> kereshetővé.
>
> Ha ezután még van kérdésed, biztosan pontosabban tudod megfogalmazni és így
> hasznosabb lesz a válasz is.
>
> Üdv. Judit
>
> 2013. június 16. 22:54 Szabolcs Makra írta, <makra.szabolcs at gmail.com>:
>
> > Tisztelt Listatag!
> >
> > Talán kicsit fura lesz a kérdésem, elnézést:
> >
> > Van-e olyan leírás, akár "központi", akár magánszemélytől származó,
> amiből
> > megtudható hogyan tudnék keresni a FamilySearch.org weboldalán?
> >
> > Előzmény:
> > Próbálkoztam már párszor keresni, de eddig mindig csak olyan találatokba
> > futottam bele,
> > amiket csak fenntartással, vagy éppen kétkedve fogadtam el. Értem ez
> alatt
> > például a
> > vezetéknév durva elírását, vagy éppen ugyanabban az évben, ugyanattól
> > személytől
> > néhány hónap eltéréssel született két különböző keresztnevű gyermek, stb.
> >
> > Többen írtátok, hogy -- ha jól értem persze --, rákerestek arra névre,
> ami
> > kell, kijön a
> > találat, majd rákattintotok a kép fájlra és ott nézegetitek a szkennelt
> > anyakönyvi oldalt.
> > Hogyan kell ezt csinálni? Mi kell hozzá, hogy én is elérjem ezt? Vagy ez
> > csak bizonyos
> > esetekben lehetséges?
> >
> > Minden felvilágosítás, ami talán másnak magától értetődőnek tűnik,
> érdekel.
> >
> > Köszönettel és üdvözlettel: Makra Szabolcs
> > == == == == ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> >
> _____________________________________________________________________________
> > levelező lista honlap:
> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
> >
>
>
>
> --
> Kutatott neveim: Gelei, Magdó, Máthé, Lehotszky, Linder, Harsányi (Debrecen
> és környéke), Baumgartner
> Segítség családfakutatóknak:http://www.macse.org/society/kezdolap.php<
> http://csaladfakutato.uw.hu/index.php>
>
> <http://www.hatvany-online.net/MyProgs/obituaries/gyj.aspx>
> == == == == ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról