[Csaladtortenet 2] Ung vármegyei település
Gelei Judit
gelei.judit at gmail.com
2013. Nov. 5., K, 16:59:40 CET
Kedves Ákos!
Az Ung itt egyértelműen Ungaria/Hungary=Magyarországot jelent.
És a Beregújfalu/Újfalu/Nove(e)Selo változatokat olvasta helyesen a levél
írója.
Üdv. Judit
2013. november 5. 16:45 Ákos Székely-Molnár írta, <szmakos at yahoo.com>:
> Kedves Listatagok!
>
> Hektikus olvasója vagyok a listának. Szeretnék egy kis segítséget kérni a
> következő levéllel kapcsolatban:
>
> She was born in UNG , not sure of this:it looks like Nero Sarca or Neve
> selo or Nero Saxa or Nero Tasis?
>
> Véleményem szerint tehát egy Ung megyei településről lehet szó. A keresett
> személy még a 19. században született. Én Beregújfalura gondolok, mai nevén
> Novoe Selo. (http://hu.wikipedia.org/wiki/Bereg%C3%BAjfalu) Az a gond,
> hogy az már nem tartozott Ung vármegyéhez (ha jól tudom).
>
> Előre is köszönöm a segítséget!
>
> Üdvözlettel:
>
> Székely-Molnár Ákos
> == == == == ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
--
Kutatott neveim: Gelei, Magdó, Máthé, Lehotszky, Linder, Harsányi (Debrecen
és környéke), Baumgartner
Segítség családfakutatóknak:http://www.macse.org/society/kezdolap.php<http://csaladfakutato.uw.hu/index.php>
<http://www.hatvany-online.net/MyProgs/obituaries/gyj.aspx>
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról