[Csaladtortenet 2] Segítségkérés - 1. vh. katonai szaknyelv
c.h.baiersdorf
c.h.baiersdorf at t-online.de
2013. Okt. 13., V, 12:01:10 CEST
Köszönöm szépen, kedves Gyula!
És köszönöm szépen mindazoknak, akik már eddig válaszoltak, s
válaszaikkal, javaslataikkal, ötleteikkel nagy segítségemre voltak!
Találtam egyet-más ismeretlen(?) anyagot is, ill. ami a honlapon nincs
meg, közölni fogom.
Üdvözlettel,
(Baiersdorf) Kristóf
------------------------------------------------------------------------
Am 13.10.2013 11:06, schrieb Gyula Hegedus:
> Kedves Kristóf és érdeklo"do"k!
>
>
> Pár éve találtam ezt a kincsesbányát a monarchia idején használt bakanyelvro"l:http://nemfelejtjuk.blog.hu/2009/01/24/bakanyelv
>
> Üdvözlettel
> Gyula
>
>
>
>
> On Thursday, October 10, 2013 12:00 PM,"csaladtortenet-request at levlista.theka.hu" <csaladtortenet-request at levlista.theka.hu> wrote:
>
> csaladtortenet listára a leveleidet a következo" címre küld
> csaladtortenet at levlista.theka.hu
>
> Web-en keresztüli fel- vagy leiratkozáshoz látogass el ide
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> vagy, küldjél egy 'help' tartalmú levelet az alábbi címre
> csaladtortenet-request at levlista.theka.hu
>
> A lista adminisztrátorát itt éred el
> csaladtortenet-owner at levlista.theka.hu
>
> Levél tárgyának a tartalmára utaló szöveget adj meg, válasz esetén is,
> mert sokat nem lehet megtudni, ha a levél tárgya valami ilyen "Re:
> csaladtortenet digest tartalma..."
>
>
> Mai témák:
>
> 1. Kismartoni születési anyakönyvek 1895--98 (_R-Istvan-Mögling (eu))
> 2. Úrbéri tabellák (Tremmel Imre)
> 3. Re: Úrbéri tabellák (István Mátis)
> 4. Re: Úrbéri tabellák (Kónya Zsuzsa)
> 5. Re: Úrbéri tabellák (Maria Ribeiro)
> 6. Úrbéri tabellák (Tremmel Imre)
> 7. Re: Segítségkérés - 1. vh. katonai szaknyelv (Benke Zoltán)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Wed, 9 Oct 2013 12:59:23 +0200
> From: _R-Istvan-Mögling(eu)<R.Istvan.moegling at rakovszky.eu>
> To:"_Csaladtortenet at Levlista. Theka. Hu"
> <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: [Csaladtortenet 2] Kismartoni születési anyakönyvek 1895--98
> Message-ID:
> <GHEPJPNGEGMCGBJFJAHKIEAMHMAA.R.Istvan.moegling at rakovszky.eu>
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
>
> Az osztrákok (vagyis az osztrák családkutatók) feltették a kismartoni polgári születési anyakönyvek 1895-1898 ban található adatokat a
> http://www.familia-austria.at/projekte/matriken/gdb_abfrage.php
> Üdv.
> István
>
> If something is worth doing, it is worth doing it well.
>
> Strive for excellence, not for perfection.
> But be aware of the supporters of mediocrity.
> They will attack you because they are afraid of excellence in any form.
>
> Ha valamit érdemes csinálni, érdemes azt jól csinálni.
>
> - * - A Rakovszky család honlapja / Web-site of the family Rakovszky / Website der Familie Rakovszky:www.rakovszky.eu - * -
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Wed, 9 Oct 2013 17:28:26 +0200
> From: Tremmel Imre<tremmel at citromail.hu>
> To:<csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: [Csaladtortenet 2] Úrbéri tabellák
> Message-ID:<20131009172826.5566 at citromail.hu>
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
>
> Kedves Listatársak,
>
> Hátha valakinek új, mint ma nekem:
> http://archivportal.arcanum.hu/urberi/opt/a130904.htm?v=pdf&a=start
> Fent vannak a Mária Terézia korában készült úrbéri tabellák megyékre, településekre bontva.
> Érdekes végigböngészni, milyen vagyoni helyzetben voltak az o"seink.
> Nálam van egész telkesto"l egészen a házatlan zsellérig minden.
> Üdv,
> Imi
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Wed, 9 Oct 2013 17:42:59 +0200
> From: István Mátis<matis45ist at gmail.com>
> To: Tremmel Imre<tremmel at citromail.hu>
> Cc: Családtörténet lista<csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Úrbéri tabellák
> Message-ID:
> <CAMetTBb_ScOGKTZDpAzB9Hrk5vX4fyA5=WLphW+7NEf4tUe6=A at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
>
> Kedves Imre!
> Biztosan tudod olvasni, de nekem beírja, hogy az oldal nem mu"ködik!
> Akinél ugyan ez a helyzet, jelentkezzen! /Vagy nálam van a hiba?/
> Köszönöm: Pista
>
>
> 2013. október 9. 17:28 Tremmel Imre írta,<tremmel at citromail.hu>:
>
>> Kedves Listatársak,
>>
>> Hátha valakinek új, mint ma nekem:
>> http://archivportal.arcanum.hu/urberi/opt/a130904.htm?v=pdf&a=start
>> Fent vannak a Mária Terézia korában készült úrbéri tabellák megyékre,
>> településekre bontva.
>> Érdekes végigböngészni, milyen vagyoni helyzetben voltak az o"seink.
>> Nálam van egész telkesto"l egészen a házatlan zsellérig minden.
>> Üdv,
>> Imi
>>
>> == == == == ==
>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>
>> _____________________________________________________________________________
>> levelezo" lista honlap:
>> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>> Levlista fórum:http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>>
> ------------------------------
>
> Message: 4
> Date: Wed, 9 Oct 2013 17:55:18 +0200
> From: Kónya Zsuzsa<zso.konya at gmail.com>
> To: István Mátis<matis45ist at gmail.com>
> Cc: Családtörténet lista<csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Úrbéri tabellák
> Message-ID:
> <CAApDCPBJ6LVrdAN6otM8mgxEnQvECA5B36H6mgQcBiyMOFw7mw at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> Kedves Pista!
>
> Nálam az alábbi linken tökéletesen mu"ködik:
> http://mol.arcanum.hu/urbarium/opt/a101112.htm?v=pdf&a=start
>
> A képek megtekintéséhez viszont szükséges az AAGISVIEW képnézo" program.
>
> üdvözlettel
> Zsuzsa
>
>
>
>
> 2013. október 9. 17:42 István Mátis írta,<matis45ist at gmail.com>:
>
>> Kedves Imre!
>> Biztosan tudod olvasni, de nekem beírja, hogy az oldal nem mu"ködik!
>> Akinél ugyan ez a helyzet, jelentkezzen! /Vagy nálam van a hiba?/
>> Köszönöm: Pista
>>
>>
>> 2013. október 9. 17:28 Tremmel Imre írta,<tremmel at citromail.hu>:
>>
>>> Kedves Listatársak,
>>>
>>> Hátha valakinek új, mint ma nekem:
>>> http://archivportal.arcanum.hu/urberi/opt/a130904.htm?v=pdf&a=start
>>> Fent vannak a Mária Terézia korában készült úrbéri tabellák megyékre,
>>> településekre bontva.
>>> Érdekes végigböngészni, milyen vagyoni helyzetben voltak az o"seink.
>>> Nálam van egész telkesto"l egészen a házatlan zsellérig minden.
>>> Üdv,
>>> Imi
>>>
>>> == == == == ==
>>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>>
>>>
>> _____________________________________________________________________________
>>> levelezo" lista honlap:
>>> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>>> Levlista fórum:http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>>>
>> == == == == ==
>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>
>> _____________________________________________________________________________
>> levelezo" lista honlap:
>> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>> Levlista fórum:http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>>
> ------------------------------
>
> Message: 5
> Date: Wed, 9 Oct 2013 17:08:55 +0100
> From: Maria Ribeiro<hamory.marcsi.49 at gmail.com>
> To: Kónya Zsuzsa<zso.konya at gmail.com>
> Cc: Családtörténet lista<csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Úrbéri tabellák
> Message-ID:<5F7E6317-B5C1-4835-9D55-9E241C30B885 at gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
>
> Kedves Pista!
>
> Nalam ugyan az a helyzet, dewww.mol.arcanum.hu irod be, ugy vejon es onnan kereshetsz.
>
> Udv. MArcsi.
>
> On Oct 9, 2013, at 4:55 PM, Kónya Zsuzsa wrote:
>
>> Kedves Pista!
>>
>> Nálam az alábbi linken tökéletesen mu"ködik:
>> http://mol.arcanum.hu/urbarium/opt/a101112.htm?v=pdf&a=start
>>
>> A képek megtekintéséhez viszont szükséges az AAGISVIEW képnézo" program.
>>
>> üdvözlettel
>> Zsuzsa
>>
>>
>>
>>
>> 2013. október 9. 17:42 István Mátis írta,<matis45ist at gmail.com>:
>>
>>> Kedves Imre!
>>> Biztosan tudod olvasni, de nekem beírja, hogy az oldal nem mu"ködik!
>>> Akinél ugyan ez a helyzet, jelentkezzen! /Vagy nálam van a hiba?/
>>> Köszönöm: Pista
>>>
>>>
>>> 2013. október 9. 17:28 Tremmel Imre írta,<tremmel at citromail.hu>:
>>>
>>>> Kedves Listatársak,
>>>>
>>>> Hátha valakinek új, mint ma nekem:
>>>> http://archivportal.arcanum.hu/urberi/opt/a130904.htm?v=pdf&a=start
>>>> Fent vannak a Mária Terézia korában készült úrbéri tabellák megyékre,
>>>> településekre bontva.
>>>> Érdekes végigböngészni, milyen vagyoni helyzetben voltak az o"seink.
>>>> Nálam van egész telkesto"l egészen a házatlan zsellérig minden.
>>>> Üdv,
>>>> Imi
>>>>
>>>> == == == == ==
>>>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>>>
>>>>
>>> _____________________________________________________________________________
>>>> levelezo" lista honlap:
>>>> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>>>> Levlista fórum:http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>>>>
>>> == == == == ==
>>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>>
>>> _____________________________________________________________________________
>>> levelezo" lista honlap:
>>> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>>> Levlista fórum:http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>>>
>> == == == == ==
>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>> _____________________________________________________________________________
>> levelezo" lista honlap:http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>> Levlista fórum:http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
> ------------------------------
>
> Message: 6
> Date: Wed, 9 Oct 2013 18:36:11 +0200
> From: Tremmel Imre<tremmel at citromail.hu>
> To:<csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: [Csaladtortenet 2] Úrbéri tabellák
> Message-ID:<20131009183611.5261 at citromail.hu>
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
>
> Nekem pedig tökéletesen mu"ködött.
> Ha így nem tudjátok megnyitni, már írták utánam a másik linket.
> Az AagisView programot se felejtsétek letölteni!
> Jó kutakodást!
> Imi
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 7
> Date: Wed, 9 Oct 2013 20:24:56 +0200
> From: Benke Zoltán<benkehanich at t-online.hu>
> To: "'c.h.baiersdorf'"<c.h.baiersdorf at t-online.de>,
> <csaladtortenet at levlista.theka.hu>,<macse at googlegroups.com>
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Segítségkérés - 1. vh. katonai
> szaknyelv
> Message-ID: <08063D1750F7485B9C48349A49B5E793 at otthon5219a6f8>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
>
>
> Kedves Kristóf!
>
> Ha a honlapra felvitt kifejezések nem elegendo"ek,
> akkor várom a kifejezéseket.
>
>
> http://www.macse.org/society/katonaiszotar.php
>
>
>
> Üdv
> Zoli
> -----Original Message-----
> From: c.h.baiersdorf [mailto:c.h.baiersdorf at t-online.de]
> Sent: Wednesday, October 09, 2013 11:33 AM
> To:csaladtortenet at levlista.theka.hu;macse at googlegroups.com
> Subject: [Csaladtortenet 2] Segítségkérés - 1. vh. katonai szaknyelv
>
> Kedves kollégák, kollégano"k,
>
> ki tudna néhány, az osztrák-magyar hadseregben használt, német
> szakkifejezés, rövidítés, szleng fordításánál, értelmezésénél segíteni?
>
> Egy magyar szövegben található kifejezések lábjegyzetelésénél lenne a
> segítségre szükségem.
>
> Elo"re köszönettel,
>
> (Baiersdorf) Kristóf
>
>
>
> == == == == ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> ____________________________________________________________________________
> _
> levelezo" lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum:http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
>
>
> ------------------------------
>
> == == == == ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> _____________________________________________________________________________
> levelezo" lista honlap:http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum:http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
> Vége: csaladtortenet digest, 28 kötet, 17 szám
> **********************************************
> == == == == ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> _____________________________________________________________________________
> levelezo" lista honlap:http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum:http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról