[Csaladtortenet 2] VÁlasz Nagyné Szlovák Teréz egyik kérdésére

[kzsuzsi]

Kedves Erzsébet!

A magyar kirendeltség ingyen megnézi és tájékoztat emailben a talált adatokról!!!! Ne az osztrák kollégákhoz forduljatok :-)
Emailcím:
ukadel at freemail.hu
dr. Kiss Gábor szds.-nak kell címezni a levelet.

Üdv.
Zsuzsi

On Oct 20, 2014, at 4:36 PM, Erzsebet Balogh <sajkod53 at gmail.com> wrote:

> Kedves Teréz !
> 
> A Bécsi Hadtörténeti Levéltárral kapcsolatos tapasztalatokról kérdeztél.
> Ehhez egy adalék: levélben kértem tőlük, hogy egy adott személy (Paul
> Wachtel) születési helyét és idejét írják meg. A lent csatolt udvarias
> levelet kaptam válaszul. Összefoglalva: szívesen megnézik, 37
> Euro/megkezdett félóra díjért. Sikertelen kutatás esetén is ki kell fizetni
> ezt az összeget.
> 
> Ezek után nem kértem a keresést. Várok arra, hátha Paul Wachtel feltűnik
> valamelyik emlékművön. Az is lehet, hogy nem magyar volt az illető.
> 
> Sok sikert a kereséshez !
> A személyes kutatási feltételekről még nem érdeklődtem. Van elég egyéb
> kutatni való.
> 
> Üdvözlettel:
> 
> Gaálné Balogh Erzsébet
> 
> 
> 
> Betrifft: Paul Wachtel k. u. k Flieger, Ferdinand Ziegler Fähnrich in
> Reserve,
> 
> beide nach einer Flugoperation gegen Venedig als vermisst gemeldet
> 
> Sehr geehrte Frau Gaal!
> 
> Bezug nehmend auf Ihre Anfrage nach der im Betreff genannten Personen,
> erlaubt sich
> 
> das Kriegsarchiv folgendes mitzuteilen:
> 
> Das Kriegsarchiv kann für Sie über den im Betreff genannten Gegenstand eine
> 
> kostenpflichtige Recherche durchführen. Das Entgelt für eine Recherche
> beträgt gemäß
> 
> Benutzungsordnung des Österreichischen Staatsarchivs 37,-- Euro je
> angefangene
> 
> halbe Stunde Bearbeitungszeit. Das Entgelt ist auch im Falle eines negativen
> 
> Recherche-Ergebnisses zu bezahlen.
> 
> Die voraussichtliche Bearbeitungsdauer Ihrer Anfrage beträgt auf Grund der
> von Ihnen
> 
> bekannt gegebenen Einstiegsdaten ½ Stunde. Das Entgelt für die Recherche
> würde
> 
> daher 37,-- Euro (exklusive Spesen) betragen.
>  ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/