[Csaladtortenet 2] Szlovák női név

[Gelei Judit]

Kedves Miklós!

A blaga/blazs szónak a szláv nyelvekben a szentség, dicsőség, köszönet tő
körül van az értelme: lásd a Vörös téri templom neve: Vaszilij Blazsennij
(szent Vazul) temploma.
De jelentette a szent betegséget (bolond, nyavalyatörős) is: lásd a Borisz
Godunov opera bolondja, aki egyedül meri/merheti megmondani Borisznak, hogy
az általa elkövetett gyilkosságot nem lehet megbocsátani.

Innen ered Balázs nevünk is, a Blazsek pedig leginkább kicsinyítő forma.

Üdv. Judit

2015. április 19. 9:25 miklos nemeth írta, <miknem at hotmail.com>:

> Kedves Társak!
> Blazsek nevű rokonságom eredetét keresem.
> Esetleg valaki tudna valaki valamit a név eredetéről.
> Fejér megyében,Csákváron éltek a nagyszüleim.
>
> Üdvözlettel:
> dr Németh Miklós
>
> > Date: Sat, 18 Apr 2015 18:46:23 +0200
> > From: mobima1 at gmail.com
> > To: csaladtortenet at levlista.theka.hu
> > Subject: [Csaladtortenet 2] Szlovák női név
> >
> > Kedves Kutatótársak
> >
> > A kérdésem az lenne, hogy a szlovák női neveknél az -ova végződést már
> > születésétől fogva viseli igy egy lány vagy csak a házasságkötés után ? A
> > google-ban olvastam olyat is, hogy a nagykorúság után.  Mellékelem egy
> > sírkő fotóját. Ebből lehet tudni, hogy az illető házasság utáni  vagy a
> > lánykori neve szerepel rajta  ?
> >
> > Köszönöm
> > B.Márta
> > --------- következő rész ---------
> > A non-text attachment was scrubbed...
> > Name: DSCN3197.JPG
> > Type: image/jpeg
> > Size: 1194836 bytes
> > Desc: nem elérhető
> > URL: <
> http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20150418/1a6ac74f/DSCN3197.JPG
> >
> >   ==  ==  ==  ==  ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> _____________________________________________________________________________
> > levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>



-- 
Kutatott neveim: Gelei, Magdó, Máthé, Lehotszky, Linder, Harsányi (Debrecen
és környéke), Baumgartner
Segítség családfakutatóknak:http://www.macse.org/society/kezdolap.php
<http://csaladfakutato.uw.hu/index.php>

<http://www.hatvany-online.net/MyProgs/obituaries/gyj.aspx>