[Csaladtortenet 2] [MACSE: 12815] Hunyadytól / anyakönyvek kutathatósága
Babós Lajos
lajos.babos at uni-corvinus.hu
2015. Júl. 16., Cs, 16:34:45 CEST
Kedves Hunyadi László!
Szeretnék reagálni arra, amit az anyakönyvekről utóbb írtál.
Két dolgot idézek tőled: 1. „..a többi európai országhoz képest az élen járunk.”
2. „Az osztrák családfa kutatók irigyelnek minket.”
ad 1. Pontosítok: az utolsók között járunk az élen! Ugyanis, a levéltárainkban rendelkezésre álló digitalizált anyag – enyhén szólva – színvonalon aluli, egy fércmunka. Bonyolult, nehezen kezelhető, pontatlan és hiányos, összehasonlítva a – és most tessék figyelni, mert a 2. pontot is cáfolom – tehát összehasonlítva az osztrák, cseh és szlovák digitális anyakönyvekkel. (Csak a szomszédos országokat említettem! hol van még a több európai ország?) És most megint tessék megkapaszkodni. Az említett országok digitális anyakönyvei fenn vannak az interneten !, tehát otthon kutathatók. (Elárulom, hogy álom bennük kutatni, keresni.) Ezzel szemben a miénket csak a levéltárakban lehet böngészni. Az óbudai levéltárban még előjegyzés is kell. No, ne is kerüljön fel ez az anyag az internetre, mert akkor a világ előtt szégyenkezhetnénk.
ad 2. Ami az osztrákokat illeti, én irigylem őket, de nagyon, mivel az anyakönyveik 90 %-a indexelve van. Most már tetszik érteni, hogy miért álom bennük kutatni?
Egy kis kiegészítés: Sokat kutakodom a levéltárakban (külföldön is), már sok-sok éve. Volt alkalmam nemrég találkozni egy fiatal levéltárossal, aki büszkén mondogatta, hogy ő töltötte fel az adatbázist. Úgy kellett lefogni magam, hogy a véleményemet kinyílványítsam. Ezért el is felejtettem megkérdezni akkor, hogy amikor összeállt a csapat diplomás levéltárosokból, esetleg bölcsészekből és informatikusokból, hogy kidolgozzák az anyakönyvi adatbázist, tehát hány öreg
családtörténet-kutató véleményét kérték ki? Ide a rozsdás bökőt, hogy senkiét.
És ez nagyon nagy hiba volt. Ezért is ilyen, amilyen az adatbázis, mivel azok dolgozták ki, akiknek semmilyen gyakorlata nincs az anyakönyvek kutatásában.
Erre szokták mondani, hogy szegény kis országunkat még az ág is húzza.
Üdv,
Lajos
----- Eredeti üzenet -----
Feladó: "Hunyady László" <hunyady.laszlo at chello.hu>
Címzett: csaladtortenet at levlista.theka.hu, macse at googlegroups.com
Elküldött üzenetek: Szerda, 2015. Július 15. 16:05:29
Tárgy: [MACSE: 12815] Hunyadytól / anyakönyvek kutathatósága
Kedves a témában érdekelt kutató Társaim!
Olyan aranyosan tudjátok megfogalmazni az igényeiteket a levéltárak felé.
Ezek teljesítése energia, és főként pénz kérdése. A mikrofilmek digitalizálása,
és a képek interneten való megjelentetése nagy munka.
A levéltáraink ehhez hozzáfogtak, és a többi európai országhoz képest az élen járunk.
Az osztrák családfa kutatok irigyelnek minket…
Szerencsénkre az 1960-as években az akkori levéltár igazgatója (Borsa Iván)
át tudta verni az akkori kulturális vezetésen, hogy a mormonokkal egy szerződés
keretében az egyházi anyakönyvek mikrofilmre kerülhessenek.
Ezeket a mikrofilmeket digitalizálják jelenleg az állami levéltárak.
Ha nem lenne „mormon” mikrofilm se a „Mormonok”, se a MNL se a BFL nem tudná
részünkre az anyakönyvekben a kutatás lehetőségét biztosítani.
Nem tartom valószínűleg, hogy az egyházak az anyakönyveiket ma átadnák
a levéltáraknak digitalizálásra.
Szép példa az evangélikusok hozzáállása, akik a közeljövőben interneten
biztosítani fogják a hozzáférést hazánk összes fellelt evangélikus anyakönyvéhez.
A katolikus Egyház, a püspökségi levéltárak, ehhez hozzáfogtak.
De ugye szegény az eklézsia…..
Ami a pénzforrásokat illeti egy 2013 év végi digitális konferencián elhangzottakra
ekképpen emlékszem; A Minisztérium az e levéltári projektre több milliárd forintot
adott a levéltáraknak, ahol a fő indok a levéltárak részéről az anyakönyvi kutatások
irányába felmerülő hatalmas kutatási igény volt, igaz elhangzott ott
egy 2014 áprilisi teljesítési határidő is, de köszönjük meg, és örüljünk,
ha ez a hatalmas munka az év végéig befejeződik.
Ami a polgári anyakönyveket illeti tudomásom szerint a „Mormonok”
pár megyei levéltárat kivéve (ahova be se engedték őket) digitalizáltak.
Azt, hogy az MNL levéltáraiban ezek számítógépen miért nem kutathatok,
nem tudom, lehet, hogy a "Mormonokkal" kötött szerződés ezt nem teszi lehetővé.
(bár nem tartom valószínűnek)
A 100, 75, 30 év anyakönyvi kutathatósági korlátozás egy már többször
a levelezőlistákon kitárgyalt téma. Lehetett volna a törvény érvénybe
lépése előtt fellépni ellene, (Parlament elé vinni a témát,
polgári pert indítani az információ szabad áramlására hivatkozva),
de valószínűleg nem jártunk volna sikerrel.
Kedves Ujj Gyuri! Feltételeztem, hogy a levéltáraktól többen is olvassák
a levelezésünket, így hogy megtudtam, hogy a levéltárban dolgozol,
kérlek közvetítsed vezetőid felé a családfakutatok kérését, hogy
az 1828-as összeírások számítógépen történő kutathatóságát mihamarabbi
tegyék lehetővé, de jó lenne a MACSE által indexelt névváltoztatási
kartonok képeit is az internetre feltenni.
üdvözlettel,
Hunyady László
MACSE tiszteletbeli elnöke
--
A Magyar Családtörténet-kutató Egyesületet (MACSE) levelezőlistája
A lista szigorúan csak az Egyesületünk életével kapcsolatos leveleket fogad. Például a tagsággal, a honlappal, az adatbázisainkkal és más projektjeinkkel, a MACSE vacsorákkal, a rendezvényeinkkel, stb. kapcsolatos leveleket várunk a listára. Szigorúan tilos a listára politikai, világnézeti, vallási vagy más az Egyesületünk életével nem szoros kapcsolatban levő témákkal foglalkozó leveleket küldeni.
A lista címe: macse at googlegroups.com
A lista honlapja: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu
Ha le akarsz iratkozni a listáról, küldjél egy üres üzenetet erre a macse+unsubscribe at googlegroups.com címre.
A családkutatással, családtörténettel, stb. foglalkozó leveleket a nyílt (bárki által elérhető): http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet levelezőlistára várjuk.
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról