[Csaladtortenet 2] latin szöveg

[Ábel András]

Kedves Listatársak!

Először is mindenkinek boldog újévet kívánok!
Másodszor pedig szeretnék segítséget kérni a következő latin szöveg
pontosabb értelmezésében:
http://abelandras.hu/28.jpg

*"et S. Antonii P*[adua]* in limitibus (?) pagi"*
Ez a sor a Szent Antal kápolna elhelyezkedésére utal (...a falu határában
?).

*"In Matre Kis Tárnok *[,]* Berke cum Mola ac Opilionis et Spani Domo *[,]*
Nigra Aquila *[,]* Anasztázia Major *[,]
* Domus Sylvani"*
Ebben a Berkére vonatkozó rész érdekelne (Berke malommal, pásztor- és
tiszttartóházzal), és hogy jól fordítom e az utolsó két szót
'erdészlak'-ként?

Köszönettel: András