[Csaladtortenet 2] Fwd: Iskolamester

[Beus]

Megismételném a kérésemet, kérdésemet :
Latinban meg sasszemben kérnék szépen segítséget! Lásd: melléklet. Az
utolsó 7 sorral nem boldogulok. Az iskolamester körüli szöveget kellene
pontosítani.
Ez Padányi Bíró Márton püspök füredi vizitációja 1747-ben, ahol is nem volt
minek örülnie, mert egy 95 %-ban református falut talált.
Hipotézisem: a szöveg lényege kb: hogy azt tapasztalta, hogy a helvét
Almási András prédikátornak van iskolamestere Beke(s?) János.
A hipotézisemben kérnék megerősítést a latinul tudóktól. A szöveg eleje
világos, el tudtam olvasni, az utolsó sorokban nem vagyok biztos.
Köszönöm: BBea
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ludimagister.jpg
Type: image/jpeg
Size: 61199 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20170404/ae5d5e50/ludimagister.jpg>