[Csaladtortenet 2] Ahnenblatt

[Zétény Szabó]

És valahogy át lehet állítani a Grampsban a magyar nyelvet?

Zétény Szabó <zetenyszabo99 at gmail.com> ezt írta (2018. április 24., kedd):

> Kedves Zsuzsa!
>
> Ezt már próbáltam. Lehet, hogy az a baj, hogy nincs Excel a gépemen, csak
> OpenOffice?
>
> Üdv!
>
> Zétény
>
>
> 2018. április 24. 19:10 Kónya Zsuzsa írta, <zso.konya at gmail.com>:
>
>> Kedves Zétény!
>>
>> Sajnos alapbeállításban nem lehet, de egy kis trükközéssel meg lehet
>> fordítani a névsorrendet:
>>
>>    1. Mindenekelőtt készítsünk egy másolatot az adatainkat a program
>>    által felkínált 'Ahnenblatt-fájl'-ba(*.ahn) (célszerű a fájl nevébe
>>    egy megkülönböztető jelzést is tenni, hogy ne keveredjen össze a helyes
>>    sorrendű adatokkal).
>>    2. Az így elmentett fájlt ezután mentsük el egy *.csv fájlba (Fáj/Mentés
>>    mánként.../CSV-fájl)
>>    3. Nyissuk meg az elmentett *.csv fájlt  Excel-ben (ezt általában fel
>>    is kínálja a program a mentés után)
>>    4. Cseréljük ki a SURN és GIVN oszlopok fejlécét. Csak a fejlécet,
>>    nem az adatokat! Másképpen mondva: ahol SURN áll oda GIVN-t írunk, ahol
>>    GIVN áll, oda SURN-t írunk.
>>    5. Töröljük azokat az oszlopokat, amelyek fejlécében NAME áll, pld.
>>    NAME, FATH.NAME, stb. (ez a lépés nem feltétlenül szükséges, de
>>    ajánlatos)
>>    6. Mentsük el ezt a módosított *.csv fájlt
>>    7. Nyissuk meg be a módosított *.csv fájlt az Ahnenblatt programban (Ahnenblatt
>>    programban Fáj/Megnyitás/CSV-fájl - kikeressük az elmentet csv fájlunkat)
>>    8. A PDF-ben most már a névsorrendnek megfelelő Vezetéknév Keresztnév
>>    sorrend lesz
>>
>> *Lásd: Hatvany Csaba hasznos leírását: Magyar nevek helyes sorrendben az
>> Ahnenblatt programmal generált családfákbanl
>> <http://compagen.blogspot.hu/2013/11/magyar-nevek-helyes-sorrendben-az.html>*
>>
>> üdv,
>> Zsuzsa
>>
>>
>>
>>
>>
>> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Mentes
>> a vírusoktól. www.avast.com
>> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
>> <#m_6854309450729071171_m_-4240282939703947297_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>>
>> 2018. április 24. 17:53 Zétény Szabó írta, <zetenyszabo99 at gmail.com>:
>>
>>> Kedves Kutatótársak!
>>>
>>>
>>> Először is köszönöm mindenkinek a segítséget Bukovinszky László
>>> keresztelési bejegyzésének megkeresésében.
>>>
>>> Másodszor: azt meg tudom valahogy oldani, hogy az Ahnenblattal készített
>>> PDF-ben magyaros névsorrendben legyenek a nevek?
>>>
>>> Előre is köszönöm a válaszokat.
>>>
>>> Üdv!
>>>
>>> Zétény
>>>   ==  ==  ==  ==  ==
>>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>> ____________________________________________________________
>>> _________________
>>> levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailm
>>> an/listinfo/csaladtortenet
>>> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>>>
>>
>>
>