[Csaladtortenet 2] Idős, ifj.
Czellecz Zoltán
zczellecz at digikabel.hu
2018. Feb. 3., Szo, 16:11:12 CET
Kedves Listatársak,
ifj, (ifjú), sőt sok esetben "ifjú legény" megjelöléssel magam is többször
találkoztam, és csakugyan a még nőtlen fiatalembert jelölték ezzel,
megkülönböztetésül az egyező nevű, már házas, vagy esetleg özvegyként
újraházasodó férfiembertől.
Czellecz Zoltán
----- Eredeti üzenet -----
From: Szabó Előd
Sent: Saturday, February 03, 2018 12:28 PM
To: Tamás Pfiszter
Cc: Csaladtortenet at levlista.theka.hu
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Idős, ifj.
Kedves Tamás!
Az a tapasztalatom, hogy az XVIII. században .s a XIX elején az id. ifj.
öreg nem feltétlen a apa fiú kapcsolatot jelentett. A faluban élt azonos
nevű (sokszor atyafi) miatt bármely azonos nevűt érhette a jelző.
Ez az az ősközösség szerű, kis létszámú faluközösségből eredhetett.
Később egyre inkább csak apa-fiú viszonylatban használták.
De az ifjú (nem ifjabb) (sokszor ifj rövidítéssel) mindig a nőtlen legényt
jeletette. Ez a szövegkörnyezetből úgyis kiderül.
üdv: Előd
----- Original Message -----
From: "Tamás Pfiszter" <pfiszter.tamas at gmail.com>
To: "csaladtortenet" <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
Sent: Saturday, February 03, 2018 9:19 AM
Subject: [Csaladtortenet 2] Idős, ifj.
Kedves Listatársak!
Mi a tapasztalatotok abban, hogy miként használták a XIX. sz. második
felében az idős, ifjú és öreg megkülönböztetéseket az anyakönyvekben?
Ha valaki pl. ifj. Kocsis Pálként házasodott, akkor az apja neve kizárólag
Pál lehetett, vagy nem?
Üdv.
Tamás
== == == == ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
== == == == ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról