[Csaladtortenet 2] Anyakönyvek fényképezése

[Beszeda László]

Tisztelt érdeklődők ! Mint sokan tudják, 2013-ban itt járt a Endbjerg Torben úr az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza akkori közép- kelet-európai igazgatója aki az érdeklődők sok kérdésére válaszolt.(a kérdések és válaszok a 2013-as évet tükrözik)Tervezik-e a romániai (erdélyi) anyakönyvek feldolgozását?
Igen, most február közepén fog szerződést aláírni Bukarestben és 2-3 éven belül feldolgozzák az összes román anyakönyvet így az erdélyieket is. Bánáttal, Máramarossal, Bukovinával kezdik.Miért akadt meg az ukrajnai (kárpátaljai) anyakönyvek digitalizálása, várható-e a folytatás
A kormányoktól függően tudnak ott dolgozni. Remélik, hogy a mostani kormány partner lesz a digitalizálási munkák folytatásában.Nincs e lehetőség arra, hogy a történeti Magyarország helységeinek nevét nemcsak az utódállamok nyelvén, hanem azt a Monarchiában használatos német, magyar, szlovák stb. helységneveken is szerepeltessék adatbázisaikban
Voltak kísérletek korábban arra, hogy a gyűjteményt feltegyék két különböző elnevezéssel, például Szlovákiában, ahol magyar és szlovák helységnevekkel is felkerült, de nagy nehézségekkel járt mind a kettőt helyesen frissíteni, úgyhogy választaniuk kellett, hogy melyiket tartsuk meg, és akkor úgy döntöttek, hogy a jelenleg használatos helységneveket tartják meg. Ez természetesen nem csak itt jelent gondot, a világon sok más helyen is. Tehát jelenleg ebben állapodtak meg, hogy minden országban a jelenlegi ország nyelvén használatos elnevezést használják.Milyen további terveik vannak a magyar és szlovák polgári anyakönyvek digitalizálására, indexelésére.
Igen, vannak további tervek. Az eddig lefilmezett anyakönyvek mikrofilmen Salt Lake City-ben, a hegy alatt lévő raktárakban vannak, és a terv az, hogy ezeket a mikrofilmeket a következő két évben digitalizálják. Természetesen sok olyan film van, ami Magyarországgal kapcsolatban került oda.Van e lehetőség arra, hogy az egyházi indexelt adatbázisnál a találatnál a kép is előhívható legyen.
Szeretnék feltenni, de nem rendelkeznek a közzétételi jogokkal, csak a megőrzésre kaptak engedélyt. Ha az engedélyt megkapják az indexelt adatok mellé a képek is felkerülnek.Miért tiltják a budapesti családfakutató központjukban a mikrofilmek fényképezését, mikor ezek tekintélyes része interneten is elérhető
Erre is az 5. pontban foglaltak a válasz.Van e lehetőség web2 alkalmazására, hogy a felhasználók tudjanak javítani a hibásan indexelt adatokban
Erre még nem kapott választ a központjuktól, ha ezt megkapja meg fogja küldeni részünkre.A pozsonyi ortodox zsidó anyakönyveknél a kép nem jelenik meg. Mi ennek az oka?
Erre még nem kapott választ a központjuktól, ha ezt megkapja meg fogja küldeni nekünk.