[Csaladtortenet 2] Fwd: Re: [MACSE: 19393] Segítség kérés

[Zám László]

                                                     Kedves Farkas!

    A Mátyás és a Máté felcserélődéssel már én is találkoztam, de a Miklós Mihállyal még nem.

                                                                                                                                                    László
-------- Továbbított levél --------

Feladó: Farkas Cserményi <chermeny at gmail.com>
Dátum: 2019 február 27 09:59:40
Tárgy: Re: [MACSE: 19393] Segítség kérés
Címzett: neuhold károly <neuholdkaroly at t-online.hu>
Másolat: Magyar Családtörténet-kutató Egyesületet (MACSE) <macse at googlegroups.com>
 


Kedves Tagtársak!

 

Neuhold Károly által feltett kérdésről nekem is eszembe jutott egy névpár, ahol nem vagyok benne biztos, hogy ugyan arról a személyről írnak e a források. A 17.-18. sz. fordulóján elképzelhető, hogy a Mihály és Miklós neveket szinonimaként használták? Ugyan ebben az időben a Mátyás és Máté nevek felcserélése is felmerült nálam. Utóbbinál a latin név szinte megegyezik (Matthias, Mattheus).

 

Előre is köszönöm a segítséget!

 

Üdv: Farkas

 

 


neuhold károly <neuholdkaroly at t-online.hu> ezt írta (időpont: 2019. febr. 26., K, 18:56):




 

 

Kedves Tagtársak!

Lelkes, de nem túl gyakorlott családfa kutató vagyok, kb. 3 éve próbálom visszanyomozni családom eredetét és nyomára bukkanni már-már teljesen eltűnt felmenőimnek, akiknek létéről eddig gyakorlatilag semmit sem tudtam.

Mivel nem vagyok igazán járatos a különböző kutatási felületek, források területén, vannak gyakorlati kérdéseim is, de egyelőre egy banálisnak tűnő kérdésben kérném a tanácsotokat, segítségeteket.

Nagyapám nagyapja a meglévő dokumentumok alapján bizonyíthatóan Neuhold Rudolf volt és jó eséllyel felderítettem néhány testvérét, valamint valószínűleg szüleit is.

Viszont sehol nem találom nyomát Rudolf születésének (kb. 1820-as évek, Buda). A FS-ben sincs nyoma. Hol nézzem még?

De ami nagyobb fejtörést okoz, az az, hogy Rudolf helyett több dokumentumban Rezső név szerepel (pl. Rudolf egyik fiának, Ferencnek a halotti anyakönyvi bejegyzésében.

És más, Rudolf keresztnevű személy esetében is előfordult, hogy helyette Rezsőt írtak.

Kérdésem: lehetséges, hogy esetleg valamiféle magyarosítási kísérlet keretében a Rudolf magyar alternatívájának használták a Rezső keresztnevet?

Valaki találkozott már hasonló névcserével?

 

Szíves válaszotokat, hozzászólásotokat előre is köszönöm

 

üdvözlettel

Neuhold Károly

Carlo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


From: macse at googlegroups.com [mailto:macse at googlegroups.com] On Behalf Of Ildikó Sztrányai
Sent: Tuesday, February 26, 2019 4:33 PM
To: MACSE levelező
Subject: [MACSE: 19384] Anyakönyv


 




Kedves Társak!



Sokszor kerestek anyakönyvet. Felhívom figyelmeteket, hogy a honlap 



Adattárak/Anyakönyv/Anyakönyv kereső 



menű által ajánlott forrásokban nagyon jó keresési lehetőség van. 



HASZNÁLJÁTOK!



Itt:http://www.macse.hu/society/anyakonyv.php



 



Üdv



Ildi




--
A Magyar Családtörténet-kutató Egyesületet (MACSE) levelezőlistája
 
A lista szigorúan csak az Egyesületünk életével kapcsolatos leveleket fogad. Például a tagsággal, a honlappal, az adatbázisainkkal és más projektjeinkkel, a MACSE vacsorákkal, a rendezvényeinkkel, stb. kapcsolatos leveleket várunk a listára. Szigorúan tilos a listára politikai, világnézeti, vallási vagy más az Egyesületünk életével nem szoros kapcsolatban levő témákkal foglalkozó leveleket küldeni.
A lista címe: macse at googlegroups.com
A lista honlapja: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu
Ha le akarsz iratkozni a listáról, küldjél egy üres üzenetet erre a macse+unsubscribe at googlegroups.com címre.
A családkutatással, családtörténettel, stb. foglalkozó leveleket a nyílt (bárki által elérhető): http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet levelezőlistára várjuk.


 
Mentes a vírusoktól. www.avast.com



 
--
A Magyar Családtörténet-kutató Egyesületet (MACSE) levelezőlistája
 
A lista szigorúan csak az Egyesületünk életével kapcsolatos leveleket fogad. Például a tagsággal, a honlappal, az adatbázisainkkal és más projektjeinkkel, a MACSE vacsorákkal, a rendezvényeinkkel, stb. kapcsolatos leveleket várunk a listára. Szigorúan tilos a listára politikai, világnézeti, vallási vagy más az Egyesületünk életével nem szoros kapcsolatban levő témákkal foglalkozó leveleket küldeni.
A lista címe: macse at googlegroups.com
A lista honlapja: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu
Ha le akarsz iratkozni a listáról, küldjél egy üres üzenetet erre a macse+unsubscribe at googlegroups.com címre.
A családkutatással, családtörténettel, stb. foglalkozó leveleket a nyílt (bárki által elérhető): http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet levelezőlistára várjuk.


 
--
A Magyar Családtörténet-kutató Egyesületet (MACSE) levelezőlistája
 
A lista szigorúan csak az Egyesületünk életével kapcsolatos leveleket fogad. Például a tagsággal, a honlappal, az adatbázisainkkal és más projektjeinkkel, a MACSE vacsorákkal, a rendezvényeinkkel, stb. kapcsolatos leveleket várunk a listára. Szigorúan tilos a listára politikai, világnézeti, vallási vagy más az Egyesületünk életével nem szoros kapcsolatban levő témákkal foglalkozó leveleket küldeni.
A lista címe: macse at googlegroups.com
A lista honlapja: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu
Ha le akarsz iratkozni a listáról, küldjél egy üres üzenetet erre a macse+unsubscribe at googlegroups.com címre.
A családkutatással, családtörténettel, stb. foglalkozó leveleket a nyílt (bárki által elérhető): http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet levelezőlistára várjuk.