[Csaladtortenet 2] latin fordítás

[Julia Szent-Gyorgyi]

> Özvegy
> Joannes Nentzl tanító a vőlegény, Barátúri lakos

Néhány szóval egyáltalán nem boldogulok, és néhányban nem vagyok
biztos, de a lényege:

Március 3-ik napján házasodott a kétszeri hirdetés alóli felmentéssel
a főtisztelendő úr ?? kegyelmes ?? becsületes özvegy Nentzl János
baráturi iskola-rektor becsületes baráturi hajadonnal He??im
Rosáliával. Tanuk Schweitzer József, hertelendi molnár, és St?er Antal
baráturi takács, eskető tisztelendő Gottswiller Azaria atya
német-széki helyettes? plébános?.

Juli
/\ /\
>*.*<