[Csaladtortenet 2] kiolvasás

[Jóna Sándor]

Kedves Erzsi! 

Ez teljesen egyértelmű, nem is lehet csak egyféleképpen olvasni: 
nem Grofus, nem Grosus, hanem G'rosus azaz generosus (nemzetes) 
- Az s/f az íráskép alapján nem is lehet kérdés! 
Az f-et felül nem hurkolja, a csúcsból lefelé indul szinte önmagába vissza, 
az egyik fajta s-t viszont mindenhol ugyanígy írja. 
- Ha lefejtjük a sallangokat (pl. Catharina C-jét), az o betű felett ott a rövidítés jel 
> mint egy fordított kis c, olyan aposztrof jel 

Tehát, ahogy többen is írták: "Generosus Dominus", vagyis "nemzetes úr" 

Üdv, Sanyi 



Feladó: "Erzsi Kovácsné" <keresone at gmail.com> 
Címzett: "Vértesi Tamás" <vertesit at mail.kabelnet.hu> 
Másolatot kap: "csaladtortenet" <csaladtortenet at levlista.theka.hu> 
Elküldött üzenetek: Hétfő, 2019. május 6. 17:46:45 
Tárgy: Re: [Csaladtortenet 2]kiolvasás 

Kedves Tamás, András, Balázs és Norbert! 

Mindenkinek köszönöm a válaszokat. 
Éppen azért kételkedtem, mert nem tudok róla, hogy lett volna a Medveczkyek 
között gróf, pedig mint írtam elég régóta kutatom őket. Ahogy Balázs írta 
az s/f volt a megtévesztő számomra. Nagyon "f"-nek néztem. 
Még egyszer köszönöm a gyors válaszokat: Kovácsné Erzsi 

Vértesi Tamás <vertesit at mail.kabelnet.hu> ezt írta (időpont: 2019. máj. 6., 
H, 16:23): 

> Kedves András, 
> 
> azért én nem merném gróf ügyben megharapni az ujjam. 
> 
> Felső sorban az Infantis-ban van f betű, középen keresztbe áthúzva. 
> 
> Április 15-én keresztelnek egy Susannát, látsz kis s betűt. 
> 
> Most olvasd el a Gro.us-t, mindenki levonhatja a következtetését. 
> 
> Babcsányiék dolgába nem akarom beleütni az orrom, de pl erre bukkantan: 
> 
> *grossus* antiquus - nagy öreg 
> <https://dictzone.com/magyar-latin-szotar/nagy%20%C3%B6reg> 
> 
> Üdv 
> 
> Tamás 
> 
> 
> 2019. 05. 06. 15:55 keltezéssel, dr. Elek András írta: 
> > Kedves Erzsi! 
> > 
> > Gróf bizony.... 
> > :-) 
> > ráadásul a D. = dominus 
> > a felesége előtti Dna = domina 
> > tehát úr és úrnő 
> > 
> > és a keresztszülők társadalmi statusa is ugyanez