[Csaladtortenet 2] kérdés_létezik hogy három személy rokon?_1787 Gilicze_Szabadka

[Dr. Zana János]

Ha Zsuzsanna igyekszik magyarul írni, érdemes volna segíteni őt a
fogalmazásban.

Ha ugyanis a leveleire nem reflektálunk, akkor a rossz kifejezéseket
tanulja meg abban a hiszemben, hogy jól írta, amit írt. Magamra
gondolok; ha angolul, vagy németül írok, és nem javítanak ki, elhiszem,
hogy jól fejeztem ki magamat. Üdvözlettel  János

2020. 04. 29. 15:42 keltezéssel, Katalin Littomericzkyné írta:
> Teljesen igazad van Pista. Ha valakit idegesít egy levél, kitörli.
> Szerintem nagyon becsülendő, hogy Zsuzsanna, aki Svédországban született és
> él, igyekszik megismerni magyar gyökereit, az itteni szokásokat, a
> történelmünket.
> Nekünk itt élőknek is nagyon sokszor nehézséget okoz a családfakutatás, hát
> még neki.
>
-- 
Kutatott családnevek: Zana, Mauthner, Bractl, Békési, Unghváry, Ungvári, Márki-Zay, Kása