[Csaladtortenet 2] Kiolvasási segítség anyakönyvből

József Németh jozsefnemeth424 at gmail.com
2020. Aug. 11., K, 19:30:38 CEST


Jó, igaz, lehet Porga is (mint a jelenlegi polgármester).

Anna Gősiné Greguss <ggacs4 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2020. aug. 11.,
K, 18:20):

> A felülirat valóban bezavar, de egészen másképp van írva pl. a Veszprém
> V-je, vagy alulról az 5. sorban a Vörös V-je, mint itt az "orga" előtti
> betű. A fejemet nem tenném rá, hogy Gorga, de szerintem elég biztos, hogy
> nem Varga.
> Üdv,
> Anna
>
>
> József Németh <jozsefnemeth424 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2020. aug.
> 11., K, 18:01):
>
>> Varga János és Gáspár Zsuzsanna, a Vargába belezavar a felülirat. Omnes
>> Vespremiensis, azaz tényleg mindenki veszprémi :-)
>>
>> Anna Gősiné Greguss <ggacs4 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2020. aug.
>> 11., K, 14:44):
>>
>>> Kedves Judit!
>>> Pákozdi János neve előtt csak az van, hogy "testes erant", azaz tanúk
>>> voltak. A neve után a másik tanú keresztnevének az eleje szerepel, a
>>> Joannes-ből csak a Joa látszik, a vezetéknevét a következő sorban
>>> Gorga-nak
>>> vélem, amit Susanna Gaspor követ.
>>> Igen, a tanúkra is vonatkozik, hogy veszprémiek.
>>> Üdv,
>>> Anna
>>>
>>>
>>>
>>> Pákozdy Judit <pj.kapcsolat at gmail.com> ezt írta (időpont: 2020. aug.
>>> 11.,
>>> K, 12:54):
>>>
>>> > Kedves Listások,
>>> >
>>> > Egy 1736-ban Veszprémben történt házasságkötés tanujához írt bejegyzés
>>> > érdekelne, a lenti link bal felső sarkának legelső bejegyzésében.
>>> >
>>> > A tanú, Pákozdi János neve előtt és után lévő szavak fontosak lennének
>>> > számomra.
>>> >
>>> >
>>> https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939J-FNS2-S?i=281&cat=307224
>>> >
>>> > Jól gondolom, hogy a végén az "omnes veszprimiend" (remélem jól
>>> betűztem)
>>> > azt jelenti, hogy mindenki veszprémi? S ez vajon a tanúkra is igaz?
>>> >
>>> > Köszönettel,
>>> > Pákozdy Judit
>>> >   ==  ==  ==  ==  ==
>>> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>> >
>>> >
>>> _____________________________________________________________________________
>>> > levelező lista honlap:
>>> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>>> > Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>>> >
>>>   ==  ==  ==  ==  ==
>>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>>
>>> _____________________________________________________________________________
>>> levelező lista honlap:
>>> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>>> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>>>
>>


További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról