[Csaladtortenet 2] Szlovák szavak jelentése?

[Gelei Judit]

Kraj=valaminek a széle, vége, utólja
zameskat= elkésik
ha a szövegkörnyezet megengedi, lehet, hogy a gyermek viszonyára utal az
apjához
Üdv Judit

szael <szaeltan at gmail.com> ezt írta (időpont: 2020. aug. 30., V, 13:16):

> Krajnik = Végső
> Üdv: Előd
>
> Krisztián Skoumal <skoumi.gen at gmail.com> ezt írta (időpont: 2020. aug.
> 30.,
> V 12:28):
>
> > T. Listalakók,
> >
> > A "*banik*" és a "*krajnik*" és "*zamiska*" vagy hasonló szavaknak van-e
> > valamilyen jelentése a szlovákban? Google egyedül a banik-ra ad
> > "szénbányász"-t
> >
> > Ugyanígy a Michalko vezetéknév jelentheti-e, hogy az illető apja Mihály
> > volt? (előtte és utána teljesen más, de ugyanazon vezetéknévvel fordul
> elő
> > nagy valószínűséggel ugyanaz a személy, mint apa)
> >
> > Köszönettel
> > Krisztián
> >   ==  ==  ==  ==  ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> >
> _____________________________________________________________________________
> > levelező lista honlap:
> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
> >
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>


-- 
Kutatott neveim: Gelei, Magdó, Máthé, Lehotszky, Linder, Harsányi (Debrecen
és környéke), Baumgartner Erdély?
Segítség családfakutatóknak:http://www.macse.org/society/kezdolap.php
<http://csaladfakutato.uw.hu/index.php>

<http://www.hatvany-online.net/MyProgs/obituaries/gyj.aspx>