[Csaladtortenet 2] Kiolvasási segítség kérése

[Czellecz Zoltán]

Kedves Mónika,
talán lesz, aki pontosabban tudja olvasni, és javít vagy megerősít 
olvasatomban:
"A bejegyzés ...a előtt megjegyezteték, családi és utóneve rovatába az 
"István"
szó tévesen lett bejegyezve.
Szalay József ak (sk?), Ravasz Karolin ak (sk ?) Szalay Józsefné,
Kovács József ak (sk?), Kiss Gyula (ak (sk?), Mala..y Tamás (?) (sk) 
anyakönyvvezető.
Az első példánnyal való megegyezés hiteléül: Mala..y (?) Tamás.

Remélem, nem tévedtem sokat és nem vezetlek félre.
üdv
Czellecz Zoltán

----- Eredeti üzenet ----- 
From: Mónika Mitterer
Sent: Thursday, January 09, 2020 7:52 PM
To: csaladtortenet at levlista.theka.hu
Subject: [Csaladtortenet 2] Kiolvasási segítség kérése

Kedves Listatagok!
Ezúton szeretnék segítséget kérni az alábbi házassági anyakönyv
megjegyzésének kiolvasásának tekintetében.

Előre is nagyon szépen köszönöm!
M. Mónika
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Ravasz Karolina - Szalay József házassági 1906 (2).jpg
Type: image/jpeg
Size: 2031628 bytes
Desc: nem elérhető
URL: 
<http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20200109/57b8b7d5/RavaszKarolina-SzalayJzsefhzassgi19062.jpg>
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: 
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu