[Csaladtortenet 2] helységnév kiolvasása - Gogorcz? Silesia?

[Hudecz András]

Kedves Mind!
Köszönöm a javaslatokat, kiderült, hogy Pogorz a jó megoldás, ami a
szlovák-lengyel határvidéken lévő helység.
üdv
András

Lajos Kámory <kamory.lajos at gmail.com> ezt írta (időpont: 2021. febr. 9., K,
17:55):

> Kedves András!
> Esetleg lehet Pogorcz is, de azzal sem tudok semmit sem kezdeni.
>
> Üdvözlettel
> Lajos
>
> Hudecz András <biribando at gmail.com> ezt írta (időpont: 2021. febr. 9.,
> K, 11:43):
> >
> > Kedves Mind!
> > Újból helységnév-kiolvasási kérelemmel fordulok felétek. A linkelt
> > anyakönyvi oldal (
> https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQZ-H4J )
> > alulról a harmadik bejegyzésében a férfi származási helye a kérdés. Én
> úgy
> > olvason, hogy Gogorcz, Silesia, amit persze nem tudok azonosítani. Egy
> > másik opció lenne ez:
> > https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:V178-LX3 (Borský Svätý Jur,
> > Senica, azaz Búrszentgyörgy, Sankt Georgen), de ez inkább csak a
> bejegyzés
> > többi részének megfelelősége miatt (és jobb híján)
> >
> > köszönettel,
> > András
> >   ==  ==  ==  ==  ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> _____________________________________________________________________________
> > levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>