[Csaladtortenet 2] Kutatàs Ausztria területén

Dr. Zana János jzana9941 at gmail.com
2022. Júl. 27., Sze, 14:24:44 CEST


Megtaláltam a nővérének a születését is. Catherine Hermine Nathalie 
Mojsisovics. Ő az egyetlen leány, nem ment férjhez, a gyászjelentést egy 
újságban találtam meg. Úgy látom, a rendszer az volt, hogy nagyanyja 
nevét kapta, és a név végére került a saját használati neve; ugyanis 
halálakor már csak Nathalie volt. Apai nagyanyja Katalin; anyja pedig 
Hermina. Hogy miért szerepel itt Hermine Luise, azt nem tudom, mert én 
úgy tudtam: az anyja Maria Ludovika Heremina. A másik furcsaság, hogy 21 
évvel volt fiatalabb a férjénél. Ez bizonytalanná tesz.

Mojsisovics György 1799; Alitiz Hermina 1820; ő az első gyermek 
születésénél még csak 18 éves volt.  Ez az a bejegyzés:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien-evang-dioezese-AB/wien-innere-stadt-lutherische-stadtkirche/TFB07/?pg=141 
Johann August Georg Edmund Mojsisovics (1839).    A házasságot Bécsben 
nem találtam, megpróbálom Pozsonyban keresni.

Anyja (Hermina) adatait csak annyira ellenőriztem, hogy Pozsonyban csak 
őt és egy bátyját (Istvánt) találtam"Nemecký (Part I)":

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZYX-N4W   ezt én hihetőnek tartom.

Köszönet mindannyiotoknak (Júliának, Annának is), hogy felleltem az 
osztrák anyakönyveket.  Üdvözlettel  János

2022. 07. 27. 11:21 keltezéssel, Pasa István írta:
> Ahogy én ki tudom olvasni és jól értelmezem:
> az apa született Ivánkafalva, Magyarország, szülei Johann Mojsovics és 
> Katharina Mojsovics, született Cseptsanyi van,
> az anya Franzi (?) Hermina ... született Alitisz, született Pressburg 
> (?) (Pozsony) és szülei Johann Alitisz és Elizabeth Beigler
>
> Dr. Zana János <jzana9941 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2022. júl. 
> 27., Sze, 10:56):
>
>     Örömmel látom, hogy már az evangélikusok is kereshetőek Ausztriában.
>     Viszonylag hamar rá is találtam dédapám első unokatestvérére. Sajnos
>     azonban a lapot se lementeni sem elolvasni nem tudom. Kérem, ha
>     valakinek gyakorlata van a kiolvasásban, segítsen; főként az anya
>     adatainak kiolvasásában. Mojsisovics Ágostonról van szó,
>     https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-irok-elete-es-munkai-szinnyei-jozsef-7891B/m-96B16/mojsisovics-agoston-mojsvari-9A89E/
>
>
>
>     Az adat helye a következő, amelyhez segítséget kérek:
>
>     https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien-evang-dioezese-AB/wien-innere-stadt-lutherische-stadtkirche/TFB10/?pg=70
>
>     Úgy tudom, az anya Alitisz Mária Ludovika Hermina 1820. jún. 21.
>     Pozsony. (Máshonnan tudom, mert a kép jobboldalát nem tudom
>     kiolvasni.)
>
-- 
Kutatott családnevek: Zana, Mauthner, Brachtl, Békési, Mojsisovics, Ungvári, Márki-Zay, Kása



További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról