[Csaladtortenet 2] Francia felmenő?

[Lemil]

Kedves Peti,

a francia felmenőkhöz annyit tennék hozzá, hogy a Bánságba az 1740-1780-as
évek között mintegy 6 ezer (!) elzászi és lotharingiai (90%-ban francia
nevű és etnikumú) családot telepítettek be. Becslések szerint ez körülbelül
25 ezer embert jelentett.

Voltak torontáli és temesi falvak, ahol még az 1830-as években is olyan
papot kértek, aki beszélt franciául (is). A régi temetők az olyan bánsági
falvakban, mint Nagyősz (Triebswetter, ma Tomnatic), Kisősz (Gottlob),
vagy Mercyfalva (ma Carani) tele vannak olyan sírkövekkel, amiken olyan
nevek olvashatóak, mint Renard, Frécot, Petitjean, Touttenuit, Legrand,
Boisseau  vagy Cherrier.

A Bánság Szerbiához került részén olyan falunevek voltak, mint Charleville,
Saint Hubert vagy Seultour (a mai Bánátnagyfalu).

A franciák később elnémetesedtek és a legtöbbjüknek a nevét is
németesítették (majd innen magyarosították, legutóbb pedig románosították,
hogy ne legyen túl könnyű a családkutatók élete...).

Persze a Bánság elég messze van Vas megyétől, csak arra akartam
rávilágítani, hogy a francia (nevű) ősök nem is olyan nagyon meglepőek a
történelmi Magyarország területén.

Üdv,

Tóth Tibor





janzsopz at gmail.com   írta:

Kedves Listatagok!

A húsvét nem várt érdekességet hozott. FamilySearch-ön válaszolt az egyik
távoli rokonom (nagypapám ötöd-unokatestvére), akivel összeért a családfa.
Azt mondta, hogy a közös águnk Franciaországból származik. (Abban eddig is
biztos voltam, hogy "valahonnan jött", mert elég alaposan kutattam a
vezetéknevet és ugyanoda futott az összes magyarországi szál.)

Van esélyem megtalálni egy francia felmenőt, ha csak a nevét tudom (Fatalin
Ádám/Adamus), és egy (hozzávetőleges) születési évet? FS-re próbáltam
beírni, csak a hecc kedvéért, de nem láttam szimpatikus találatot.

Amit tudok róla: 1772-ben házasodott Vas megyében (felesége Hosszú Éva),
illetve 1788-ban hunyt el. Körülbelül 1748-ban születhetett.

Illetve hátha van valakinek tippje: hogyan vagy miért keveredhetett
Magyarországra a jóember? (A napóleoni háborúkra gondoltam először, de el
is vetettem, mert azok jóval később voltak.)

Köszönöm:
Peti



<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Vírusmentes.www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>