[Csaladtortenet 2] Névváltoztatás 1801-ben

[László Kulcsár]

A saját tapasztalatom az, hogy sokszor nem a család választotta az új
nevet, hanem a faluközösség vagy a pap kezdte őket másként hívni. Ennek oka
lehetett az idegen származás (nálam pl. a Kranak ágat egy idő után
egyszerűen csak Horvátnak hívták), a származási falura utalás (az Olajosok
akik Arnótról származtak Arnótszkyak lettek), vagy kissé érthetetlen módon
a szülő nevének felvétele (Urbán Illés lánya Zsuzsannából Illés Zsuzsanna
lett). A 19. század elején a nevek nem voltak még ennyire rögzültek mint
ma, főképp ahol valaki azonosítására az írásbeliség helyett a közösség
szóbeli hagyományai domináltak. Gondoljunk arra, hogy akkor a legtöbben
ugyanabban a faluban éltek ahová születtek, kevés dologhoz volt szükség
papírokra, és mindenki ismert mindenkit. Ez pedig kicsit rugalmasabban
kezelhette azt, hogy kit milyen néven ismernek, és főképp, hogy miként
vezetik azt a nevet az anyakönyvben.
Csak egy extra szempont a saját kutatásaim alapján. Üdv,
Laci

On Thu, Feb 27, 2025 at 2:22 AM Krisz Krisz <bkrisz1980 at gmail.com> wrote:

> Kedves Ibolya, kedves Kutatótársak.
>
> Az én családfámon is vannak ilyen esetek 1800-as évek elején. Pl.
> Klutsák-ból Turcsák lett a család.
> És én sem értem teljesen.
> üdv:
> Berecz Krisztián
>
>
>
> Ibolya Vogronics <vogronics.ibolya at gmail.com> ezt írta (időpont: 2025.
> febr. 18., K, 16:24):
>
> > Kedves Listatagok!
> >
> > A névváltoztatások terén tapasztaltabbaktól kérdezném, hogy mi lehetett
> az
> > oka 1800-1801-ben a névváltoztatásnak? Valamint ennek mi volt (ha volt
> > egyáltalán) hivatalos útja? Ez utóbbi azért lenne fontos nekem, hogy a
> > levéltári anyagok között hol kezdjem/folytassam a kutatást.
> >
> > A sztori: kb 20 éve kutatom a Vogronics család történetét, a ma élő
> > Vogronicsokat 4 ág leszármazottaiként tudtam rendezni, 3 ág Szabás és 1
> ág
> > Acsa településeken Somogyban. A nemesi összeírásokból 3 ágat össze tudtam
> > kötni, de egyik csak sejtésen alapult, és itt megrekedtem, mert
> anyakönyvi
> > bizonyítékot sajnos nem találtam. Aztán egy hirtelen ötlettől vezérelt
> > keresés csak keresztnevekre, döbbenetes áttörést hozott. Ott volt a
> család
> > Szabáson korábban is, csak Ivodics néven. A legkorábbi ismert ősapám
> > Ivodics Márton, felesége Vasdényei Judit volt. Szinte az összes Ivodicsot
> > össze tudtam rendezni a Vogronicsként ismertekkel illetve felmenőivel. A
> > névváltoztatás szépen nyomon követhető az anyakönyvekben, mert pár évig
> kb
> > össze-vissza használták a családnevet, hol Vogronics már, hol Ivodics
> még.
> > Az, hogy Ivodics Márton követhető leszármazottai mindegyike átváltott a
> > Vogronics névre, ez a magyarázata annak, hogy a ma élő összes Vogronics
> > rokonságba hozható.
> > Amúgy miért választ magának valaki (még nem a reformkorban, amikor a
> > névmagyarítások kora volt) egy olyan családnevet, amit még majdnem
> nehezebb
> > megjegyezni, leírni, mint az előzőt, és még csak magyarabbul sem hangzik?
> > És honnan, hogyan szereztek a már Vogronics névvel élők nemes levelet,
> > címert? (Jó, ezt gondolom abban a korban is el lehetett okosban pénzért
> > intézni)
> >
> > Várom elmélkedéseiteket a témával kapcsolatban.
> >
> > Üdv: Ibolya
> >   ==  ==  ==  ==  ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> >
> _____________________________________________________________________________
> > levelező lista honlap:
> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
> >
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>