[Csaladtortenet 2] Latin fordítás- rokoni kapcsolat

[Berci Tóth]

Kedves Listatársak!

Szeretném segítségetek kérni. Latin szövegrészletről van szó, egy nemesség
igazolás dokumentum 1762-ből. Szeretném megtudni kinek a kije lehetett a
szövegrészletben.

Amit tudok, hogy Balogh János és testvére István kapta a nemeslevelet
1649-ben. 1762-ben ezt Ádám, Pál, és Sándor mutatta be. De ki kinek a kije?
Csatolom a részletet ahol lehet a megfejtés.

Köszönettel:
Tóth Berci
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IMG_8755.jpeg
Type: image/jpeg
Size: 172311 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20250121/4d9b7770/IMG_8755.jpeg>