[Csaladtortenet 2] román nyelvi segítség

[Dr. Zana János]

Most jut eszembe, már szerepel valamelyik Zlinszkynél Marciháza.

Vajon mi lehetett az oka, hogy egy egész évet vártak a temetéssel? 
Egyébként az anyakönyv roglaticai Zlinszky-t emleget. Aktuálisan az apa 
a születési anyakönyve szerint Dabason született, a fiának születésénél 
viszont Gyón. De az egész Zliinszky família megbolondít: hol Sáriban, 
hol Alsódabason, vagy Gyón-ban születtek.

Most már úgy vélem, érdemes előfizetnem a chatGPT-re, eddig az ingyenes 
változatát próbálgattam.    Köszönöm az eddigi tanácsokat.     János

2025. 06. 15. 18:27 keltezéssel, George Gaál írta:
> Înmormântat din venitul la nr. 11/932 în comuna Varthokány
> actul de moarte no 11/1932
> din 21 Iunie 1932 —
> 1933, Noembrie 22
> Ofițer al Stării civile”

-- 
Kutatott családnevek: Zana, Mauthner, Brachtl, Békési, Mojsisovics, Ungvári, Márki-Zay, Kása