[Csaladtortenet 2] csaladtortenet digest, 181 kötet, 21 szám

2026. Jún. 29., H, 13:40:07 CEST

A  mesterséges inteligencia hozzászólásomnál pont a lényeget ( melléklet )
hagyta le a levelező rendszer. Nem vettem észre, hogy word dokut nem lehet
csatolni. Most csatolom pdf-be!

<csaladtortenet-request at levlista.theka.hu> ezt írta (időpont: 2026. jún.
29., H, 12:00):

> csaladtortenet listára a leveleidet a következő címre küld
>         csaladtortenet at levlista.theka.hu
>
> Web-en keresztüli fel- vagy leiratkozáshoz látogass el ide
>         http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> vagy, küldjél egy 'help' tartalmú levelet az alábbi címre
>         csaladtortenet-request at levlista.theka.hu
>
> A lista adminisztrátorát itt éred el
>         csaladtortenet-owner at levlista.theka.hu
>
> Levél tárgyának a tartalmára utaló szöveget adj meg, válasz esetén is,
> mert sokat nem lehet megtudni, ha a levél tárgya valami ilyen "Re:
> csaladtortenet digest tartalma..."
>
>
> Mai témák:
>
>    1. Egy párhoz két esküvő? (Kurucz Dániel)
>    2. Mojsisovics Ágost (dr. Zana János)
>    3. Re: Mojsisovics Ágost (Julia Szent-Gyorgyi)
>    4. Re: Egy párhoz két esküvő? (Anna Gősiné Greguss)
>    5. Re: Mojsisovics Ágost (dr. Zana János)
>    6. Mesterséges inteligencia (Nagy Balázs)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Sun, 28 Jun 2026 15:35:54 +0000 (GMT)
> From: Kurucz Dániel <dani7734 at freemail.hu>
> To: "csaladtortenet at levlista.theka.hu"
>         <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: [Csaladtortenet 2] Egy párhoz két esküvő?
> Message-ID: <A4q1Ow.VwBH87ZqZ5K.HwkZXzvsvvDziraqNT at freemail.hu>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> Kedves Kutatók!Egy olyan kérdéssel fordulnék Hozzátok, hogy az 1700-as
> évek közepén mennyire volt gyakori, hogy egy pár kétszer kötött házasságot
> egymással? A történet a következő:Kerestem őseimet, Varga Jánost és Turai
> Katalint Vácszentlászlón. Összesen 11 gyermeket találtam hozzájuk, akik 2-3
> évente születtek. Keresztszüleik azonosak: Bene Pál és Mészáros Erzsébet
> (illetve az ő halála után Tóth Erzsébet; ezt is felkutattam, hogy a
> keresztapa hamar megözvegyült, és 1759-ben elvette Tóth Erzsébetet). Varga
> János halálozását 1784.12.03-án (54 évesen, született 1730. körül), Turai
> Katalin halálozását 1800.04.24 (66 évesen, született 1734. körül) találtam
> meg Vácszentlászlón.És amikor elkezdtem kettejük házassága után kutatni,
> akkor találkoztam egy érdekes eseménnyel: a párnak látszólag kétszer volt
> házassága. Egyszer 1751.01.27-én (tanúk Varga Mihály és Fehér Pál), aztán
> pedig 1763.11.20-án (tanúk Varga Mihály és Varga János) találtam meg.
> Sajnos életkoruk, családi állapotuk vagy származási helyük egyik
> házasságban sem szerepel. A gyermekek sorrendje és az azonos keresztszülők
> alapján úgy vélem, egy családról van szó, amit az is bizonyít, hogy nem
> találom a "másik" ilyen nevű pár halálozását sem (hiszen ha két Varga János
> Turai Katalin pár lett volna, akkor lenne átfedés a született gyerekek
> között, mások lennének a keresztszülők, és meglelném az ő halottijukat
> is). Létezik, hogy a párnak kétszer volt esküvője? Ha igen, mi lehetett az
> oka? Találkozott már valaki ilyen helyzettel?Köszönöm a válaszokat!Dani
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Sun, 28 Jun 2026 17:42:11 +0200
> From: dr. Zana János <jzana9941 at gmail.com>
> To: "csaladtortenet at levlista.theka.hu"
>         <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: [Csaladtortenet 2] Mojsisovics Ágost
> Message-ID: <9e7ec64b-4567-4d13-a008-e0ef41744a7d at gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
>
> https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6BWC-M5G5?lang=hu
>
> Tévedésből írták be, hogy Phil, úgy néz ki., mintha személynév volna..
> Amiatt, hogy ő Dr. Philosphy. Hol lehet ez javítani?
>
> Üdvözlettel János
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Sun, 28 Jun 2026 11:50:44 -0400
> From: Julia Szent-Gyorgyi <jpmiaou at gmail.com>
> To: dr. Zana János <jzana9941 at gmail.com>
> Cc: "csaladtortenet at levlista.theka.hu"
>         <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Mojsisovics Ágost
> Message-ID:
>         <CAMcorVf0EL0cf-2ZjO6FeuiEVdmjy8z6BgRkkf0GyMkV=
> 7WPMA at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
>
> dr. Zana János írta, hogy:
> > https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6BWC-M5G5?lang=hu
> >
> > Tévedésből írták be, hogy Phil, úgy néz ki., mintha személynév volna..
> > Amiatt, hogy ő Dr. Philosphy. Hol lehet ez javítani?
>
> 1. A megadott link végén átírod a hu-t en-re. (Az index-szerkesztő nem
> tud magyarul.)
> 2. A fekete csík közepén megnyomod, hogy "Edit".
> 3. Jobboldalt megnyomod az "Essential Information" melletti ceruzát.
> 4. A Given Name mezőből törlöd a "Phil"-t.
> 5. Jobboldalt lent megnyomod, hogy "Save".
>
> Juli
> /\ /\
> >*.*<
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 4
> Date: Sun, 28 Jun 2026 19:04:35 +0200
> From: Anna Gősiné Greguss <ggacs4 at gmail.com>
> To: Kurucz Dániel <dani7734 at freemail.hu>
> Cc: "csaladtortenet at levlista.theka.hu"
>         <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Egy párhoz két esküvő?
> Message-ID:
>         <
> CANAyk3Ui9zWmxLcZ-SLpQYPJ3gAkkmmzTLRm5FTcDn+FgxCKdQ at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
>
> Kedves Dani!
> Figyelmedbe ajánlom HildaTurai1 figyelemfelhívó megjegyzését Varga
> Jánosnál, miszerint van egy azonos nevű házaspár Mogyoródon is:
> https://www.familysearch.org/hu/tree/person/details/LZ39-CS6
> Úgy tűnik, az 1751-es esküvő passzol az általad említett párhoz, csak nincs
> beírva és belinkelve a forrásokhoz.
> Üdv,
> Anna
>
>
> Kurucz Dániel <dani7734 at freemail.hu> ezt írta (időpont: 2026. jún. 28., V,
> 17:36):
>
> > Kedves Kutatók!Egy olyan kérdéssel fordulnék Hozzátok, hogy az 1700-as
> > évek közepén mennyire volt gyakori, hogy egy pár kétszer kötött
> házasságot
> > egymással? A történet a következő:Kerestem őseimet, Varga Jánost és Turai
> > Katalint Vácszentlászlón. Összesen 11 gyermeket találtam hozzájuk, akik
> 2-3
> > évente születtek. Keresztszüleik azonosak: Bene Pál és Mészáros Erzsébet
> > (illetve az ő halála után Tóth Erzsébet; ezt is felkutattam, hogy a
> > keresztapa hamar megözvegyült, és 1759-ben elvette Tóth Erzsébetet).
> Varga
> > János halálozását 1784.12.03-án (54 évesen, született 1730. körül), Turai
> > Katalin halálozását 1800.04.24 (66 évesen, született 1734. körül)
> találtam
> > meg Vácszentlászlón.És amikor elkezdtem kettejük házassága után kutatni,
> > akkor találkoztam egy érdekes eseménnyel: a párnak látszólag kétszer volt
> > házassága. Egyszer 1751.01.27-én (tanúk Varga Mihály és Fehér Pál), aztán
> > pedig 1763.11.20-án (tanúk Varga Mihály és Varga János) találtam meg.
> > Sajnos életkoruk, családi állapotuk vagy származási helyük egyik
> > házasságban sem szerepel. A gyermekek sorrendje és az azonos
> keresztszülők
> > alapján úgy vélem, egy családról van szó, amit az is bizonyít, hogy nem
> > találom a "másik" ilyen nevű pár halálozását sem (hiszen ha két Varga
> János
> > Turai Katalin pár lett volna, akkor lenne átfedés a született gyerekek
> > között, mások lennének a keresztszülők, és meglelném az ő halottijukat
> > is). Létezik, hogy a párnak kétszer volt esküvője? Ha igen, mi lehetett
> az
> > oka? Találkozott már valaki ilyen helyzettel?Köszönöm a válaszokat!Dani
> >   ==  ==  ==  ==  ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> >
> _____________________________________________________________________________
> > levelező lista honlap:
> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
> >
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 5
> Date: Mon, 29 Jun 2026 10:26:32 +0200
> From: dr. Zana János <jzana9941 at gmail.com>
> To: Julia Szent-Gyorgyi <jpmiaou at gmail.com>
> Cc: "csaladtortenet at levlista.theka.hu"
>         <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Mojsisovics Ágost
> Message-ID: <e12d291d-4984-4628-8f6b-aaa403dad5c7 at gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
>
> Igen, emlékeztem, hogy csak a magyar bejegyzésket szabad szerkeszteni.
> Még ma nekifutok.  Köszönöm.  János
>
> 2026. 06. 28. 17:50 keltezéssel, Julia Szent-Gyorgyi írta:
> > dr. Zana János írta, hogy:
> >> https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6BWC-M5G5?lang=hu
> >>
> >> Tévedésből írták be, hogy Phil, úgy néz ki., mintha személynév volna..
> >> Amiatt, hogy ő Dr. Philosphy. Hol lehet ez javítani?
> > 1. A megadott link végén átírod a hu-t en-re. (Az index-szerkesztő nem
> > tud magyarul.)
> > 2. A fekete csík közepén megnyomod, hogy "Edit".
> > 3. Jobboldalt megnyomod az "Essential Information" melletti ceruzát.
> > 4. A Given Name mezőből törlöd a "Phil"-t.
> > 5. Jobboldalt lent megnyomod, hogy "Save".
> >
> > Juli
> > /\ /\
> >> *.*<
>
> ------------------------------
>
> Message: 6
> Date: Mon, 29 Jun 2026 10:54:52 +0200
> From: Nagy Balázs <nbal5406 at gmail.com>
> To: csaladtortenet <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: [Csaladtortenet 2] Mesterséges inteligencia
> Message-ID:
>         <
> CACEDSZ_DVQhGdo9sSBG-n-jEh4cmzSOD6X_whJbG0FC09SgQGw at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
>
> Tisztele kutatók!
>
> Sokszor lehet itt olvasni fordítás, kiolvasás kérést!  Én is többször
> idefordultam ilyen kérésekkel.
>
> De most kipróbáltam mit tud a mesterséges intelligencia!
>
> Kimásoltam egy anyakönyvi részt  és megkértem  , hogy olvassa, fordítsa le
> nekem.
>
> Meglepően jó eredményt produkált.
>
> Mellékletben kimásoltam a "párbeszédünket".  Érdemes beleolvasni. és ha már
> itt vagyok és kérdezhetek? A menyasszony születési helyének anyakönyveit
> hol keressem!
>
> Köszönöm: Balázs
>
>
> ------------------------------
>
> Subject: Digest lábléc
>
>  ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
>
> ------------------------------
>
> Vége: csaladtortenet digest, 181 kötet, 21 szám
> ***********************************************
>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Doge-Kaján házasság.pdf
Type: application/pdf
Size: 288055 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20260629/17403863/Doge-Kajnhzassg.pdf>