[Csaladtortenet 2] Segitségkérés, cseh anyakönyv.

Jan Obenau obi0061 at hotmail.com
2026. Nov. 3., K, 17:34:55 CET


Dle výnosu zemské správy po-
litické v Praze ze dne 31.10.1922
č.IB.1593 ...1922 zní správně
jméno ženicha Antonín
Pozlovský, syn Antonína Po-
zlovského a matky Barbory
rozené Kummerové.
Zpsal na základě slova citovaného
z výnosu zemské správy politické dne 30.11.1922

A prágai tartományi politikai közigazgatás 1922. október 31-i,
IB.1593 ...1922 számú rendelete szerint a vőlegény helyes neve
Antal Pozlovský, Antal Pozlovský és  Borbála (született Kummerová) fia.
A tartományi politikai közigazgatás 1922. november 30-i rendeletéből idézett szavak alapján írta.

Antonín Pozlovský nájemník
v Miroticích č. 34 okres Mirotice
a syn zesnuléholého Antonína Pozlovského
soukenníka z Klobouk z Moravy
a zesnulé matky Barbory rozené
Kumr z Klobouk.

Antal Pozlovský bérlő
a Mirotice 34. számú Mirotice kerületben
az elhunyt Antal Pozlovský szövő a Klobouky  Moravárol  és elhunyt anyja Borbála született Kumr Kloboukyból fia.

Barbora, dcera Františka
Kohouta Koláře v Linkovicích
a zesnulé matky Kateřiny
rozené Baboušek

Borbála, Ferenc  Kohout lánya
BognárLinkovicében és néhai, Katalin
Született Baboušek lánya

üdv
János


További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról