[Csaladtortenet 2] ékezetes y

[Csaba Dékány]

Kedves Listalakók!
Én is így tudtam, de együtt láttam nevünkön a kétpontos y-t a Kökény, Nagy,
Sárkány nevekkel, (17. sz.) ahol szóba sem kerülhet az i olvasat. Azóta
leszármazóm így használja. Üdv: Csaba

2011/11/9 Babcsányi István <mcsteve at elender.hu>

> Pedig ez a híres kétpontos ipszilon. Hajdan nagyon szerették,
> jelentésmegkülönböztető szerepe van, ha az y-on két pont van mindig i-nek
> kell ejteni, egyéb esetekben kétesélyes.
> Fűződik hozzá olyan városi legenda, hogy a "de eadem" nemesi neveket
> jelölték vele, de ez nem így van.
>
>
> ----- Original Message ----- From: "_R-Istvan-Mögling(eu)" <
> R.Istvan.moegling at rakovszky.**eu <R.Istvan.moegling at rakovszky.eu>>
> To: <csaladtortenet at levlista.**theka.hu <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> >
> Sent: Wednesday, November 09, 2011 3:17 PM
> Subject: ékezetes y
>
>
>
> Kedves Listatársak!
>
> több gyászjelentésben is láttam az "y"-t kettősponttal felette.
> Még ha felvidéki szlávos neveknél lett voltna, akkor azt óúgy
> magyarázhatnám, jogy az y-t ij-ként értelmezték. (pánszláv orosz-mánia!)
> de tiszta magyar neveknél is:
> http://www.rakovszky.net/D1_**DisplRemImg/Rako_DRI_**
> ShowARemoteImage.shtml?LSG_**Z03 at 502<http://www.rakovszky.net/D1_DisplRemImg/Rako_DRI_ShowARemoteImage.shtml?LSG_Z03@502>
> Itt mind a Zámory, mind a Noszlopy nevek felett ott van a kettős pont.
> (1869!)
> Valahogy kétlem, hogy a gyászjelentést egy megrögzött russzophon
> nyomdásznál rendeleték volna meg.
>
> Ki tud erre a jelenségre magyarázatot?
>
> Üdv.
> István
>
> If something is worth doing, it is worth doing it well.
>
> Strive for excellence, not for perfection.
> But be aware of the supporters of mediocrity.
> They will attack you because they are afraid of excellence in any form.
>
> Ha valamit érdemes csinálni, érdemes azt jól csinálni.
>
> - * -  A IV. Családkutatói Találkozó elöadásainak elérhetösége:
> www.rakovszky.net - * -
>
> - * -  A Rakovszky család honlapja / Web-site of the family Rakovszky /
> Website der Familie Rakovszky:    www.rakovszky.eu    - * -
>
> ______________________________**_________________
> ______________________________**_________________
> családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.**hu<csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> http://levlista.theka.hu/**mailman/listinfo/**csaladtortenet<http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet>
> MaCsE lista: http://groups.google.com/**group/macse?hl=hu<http://groups.google.com/group/macse?hl=hu>
>
> _____________ NOD32 6541 (20111013) Információ _____________
>
> Az üzenetet a NOD32 antivirus system megvizsgálta.
> http://www.nod32.hu
>
>
>
> ______________________________**_________________
> ______________________________**_________________
> családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.**hu<csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> http://levlista.theka.hu/**mailman/listinfo/**csaladtortenet<http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet>
> MaCsE lista: http://groups.google.com/**group/macse?hl=hu<http://groups.google.com/group/macse?hl=hu>
>