[Csaladtortenet 2] Névváltozás

[CsBZs]

A segédlettáramban találtam a csatoltakat.
 
Zsuzsi
(CsBZs)




(Kutatott családok:  Bécsy/Béchy/Bétsy és i végz déssel ugyanezek, Perschmann, Czakó, Gay, Gönczy/Gönczi, Cseresnyés, Kócsy/Kócsi, Varga (Pozsony környékér l), Oderszky)


________________________________
 From: Gaal Sandor <g_or at freemail.hu>
To: Tamás Solymosi <solymitomi at gmail.com>; csaladtortenet <csaladtortenet at levlista.theka.hu> 
Sent: Thursday, March 1, 2012 1:29 PM
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Névváltozás
 

Kedves Tamás, és Listalakó Társaim, érdeklődésem felkeltettétek, s amennyire időm engedte, megtapasztaltam, "név-változás" helyett szerencsésebb a "név-magyarosítás"kifejezés használata. Mind a világháló, mind a név-tudomány  (nyelvtudomány) irodalma gazdag,magam a tűnődőt  találgatások helyett inkább a mások által már végig-gondoltak (és/sőt) leírtak követésére kérném. Egyik könnyen olvasható pl:            http://www.abdai-csete.hu/?q=node/11--számomra, aki nem feltétlenül mélyednék el a disciplinában, intuitívnak is,hasznosnakis bizonyult..
üdvözlettel:
           Gaál Sándor
http://www.tfvk.koznet.hu/alapitvany/index.html        
üdvözlettel:
           Gaál Sándor
http://www.tfvk.koznet.hu/alapitvany/index.html        

"Tamás Solymosi" <solymitomi at gmail.com> írta:
>Kedves "Mindenki"!
>
>Bár fiatal vagyok, ennek ellenére mivel nekem is a nagyapám Solymosira
>változtatta a nevét az 1930-as évek végén, így tudom, hogy egyrészt szokás
>volt, és a másik: könnyen elképzelhetőnek tartom azt is, hogy ugyan nem
>feltétlenül, de az olyan nevek, melyekre rá lehetett húzni, hogy hangzásuk
>alapján az ősök esetleg zsidók lehettek, nem volt szerencsés.
>
>(Pl ha jól emlékszem Péter Gábornak sem ez volt az eredeti neve.)
>
>Tisztelettel:
>
>Tamás
>
>2012/2/29 Vértesi Tamás <vertesit at mail.kabelnet.hu>
>
>> Kedves Máté,
>>
>> nem állami hivatalt viselt? Információim szerint ott erősen javasolt volt
>> a magyar hangzású név viselete.
>>
>> Üdvözlettel
>>
>> Tamás
>>
>> 2012.02.29. 17:20 keltezéssel, mate more írta:
>>
>>  Kedves Kutatotársak
>>> egy családtagom születési neve Mehlschmidt volt.  1934-ban a "Monostori "
>>> nevet vette fel. Miért történtek ezek a névváltozások?
>>>
>>> Üdvözlettel
>>>
>>> Móré Máté
>>>  ==  ==  ==  ==  ==
>>> ______________________________**______________________________**_________________
>>>
>>> Felvidéki mikrofilmek "képszám" katalógusa: http://www.macse.org/society/
>>> **szlovakia.php?id=mic&mic=kep<http://www.macse.org/society/szlovakia.php?id=mic&mic=kep>
>>> ______________________________**______________________________**_________________
>>>
>>> családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.**hu<csaladtortenet at levlista.theka.hu>;
>>> http://levlista.theka.hu/**mailman/listinfo/**csaladtortenet<http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet>
>>> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/**csaladtortenet/smfor/<http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/>
>>> MaCsE lista: http://groups.google.com/**group/macse?hl=hu<http://groups.google.com/group/macse?hl=hu>
>>>
>>
>>  ==  ==  ==  ==  ==
>> ______________________________**______________________________**
>> _________________
>> Felvidéki mikrofilmek "képszám" katalógusa: http://www.macse.org/society/*
>> *szlovakia.php?id=mic&mic=kep<http://www.macse.org/society/szlovakia.php?id=mic&mic=kep>
>> ______________________________**______________________________**
>> _________________
>> családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.**hu<csaladtortenet at levlista.theka.hu>;
>> http://levlista.theka.hu/**mailman/listinfo/**csaladtortenet<http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet>
>> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/**csaladtortenet/smfor/<http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/>
>> MaCsE lista: http://groups.google.com/**group/macse?hl=hu<http://groups.google.com/group/macse?hl=hu>
>>
>
>
>
>-- 
>Solymosi Tamás
>  ==  ==  ==  ==  ==
>_____________________________________________________________________________
>Felvidéki mikrofilmek "képszám" katalógusa: http://www.macse.org/society/szlovakia.php?id=mic&mic=kep
>_____________________________________________________________________________
>családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.hu ; http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>MaCsE lista: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu 

  ==  ==  ==  ==  ==
_____________________________________________________________________________
Felvidéki mikrofilmek "képszám" katalógusa: http://www.macse.org/society/szlovakia.php?id=mic&mic=kep
_____________________________________________________________________________
családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.hu ; http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
MaCsE lista: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu 
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Magyarosított német nevek.pdf
Type: application/pdf
Size: 109431 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20120301/3d96d08d/Magyarostottnmetnevek.pdf>