[Csaladtortenet 2] rokon

[Páli István]

Kedves István!

A rokoni fokozat ilyen formájú kifejtése, csak a kapcsolat esetleges 
pontositására szolgálhat.
Köznapi használatban leegyszerűsödik a bátyám,öcsém, hugom és néném-nénje 
megszólításra.
Ami nem csak  a rokoni fokozatot, hanem a két személy közötti kapcsolatot is 
kifejezi.
Az általad felvetett fél testvérek megszólítására nem tudok elkülöníthető 
példát. Gondolom, vagy a vérségi, vagy a családi vonal lehet kifejező, bár 
itt is előléphet az előzőkben megfogalmazott : két személyközötti kapcsolat 
kifejezése.

Üdvözlettel:Páli István
----- Original Message ----- 
From: "_R-Istvan-Mögling(eu)" <R.Istvan.moegling at rakovszky.eu>
To: "Páli István" <oregpali at t-online.hu>; "Erzsi Kovácsné" 
<keresone at gmail.com>; <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
Sent: Friday, February 01, 2013 10:09 PM
Subject: AW: [Csaladtortenet 2] rokon


> Kedves István!
> Kituno helyre utaltál minket.
> Sajnos ott nincs válasz fiam déli kérdésére.
> Ugyanis volt két féltestvérem, kik 1944-ben 18 és 20 éves korukban 
> elestek.
> A kérdés az volt:
> Ha azok féltestvéreim, akkor mik uk neki? Fél-nagybátyjai?
> De hasonló a helyzet a mostoha-testvérekkel is.
> Milennének az ilyenek az ö szemszögéböl? Mostoha-nagybácsik?
> De van egy másik meg nem válaszolt rokonsági fok:
> Apám testvérének az unokái?
> Én egyszerüen unokaöccs/unokahug elnevezést használtam eddig. Talán 
> helytelenül.
> A nálam idosebb unokaöcsém nagyon viccessnek tartotta, hogy idegenek 
> között engem nagybácsinak szólított. (Német helyen per "Onkel".
> A viccet én is jónak találtam.
> Üdv
> István.
>
> If something is worth doing, it is worth doing it well.
>
> Strive for excellence, not for perfection.
> But be aware of the supporters of mediocrity.
> They will attack you because they are afraid of excellence in any form.
>
> Ha valamit érdemes csinálni, érdemes azt jól csinálni.
>
> - * -  A Rakovszky család honlapja / Web-site of the family Rakovszky / 
> Website der Familie Rakovszky:    www.rakovszky.eu    - * -
>
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu 
> [mailto:csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu]Im Auftrag von Páli 
> István
> Gesendet: Freitag, 2013 Februar 1 20:59
> An: Erzsi Kovácsné; csaladtortenet at levlista.theka.hu
> Betreff: Re: [Csaladtortenet 2] rokon
>
>
> Kedves Erzsi!
>
> Egy szakmai továbbképzést érdemelnek kérdéseid. Felénk az unoka öcsém
> és/vagy bátyjám  apám testvéreinek a gyermekei. Ezen az alapon az unoka
> nagybátyám, az lehet, a nagyapám testvéreinek a fiu gyermeke-ahogy 
> mondtad.
>
> Bonyolításul, a tisztánlátás érdekében:
> http://hu.wikipedia.org/wiki/Rokons%C3%A1g
>
> Üdvözlettel:Páli István
> ----- Original Message ----- 
> From: "Erzsi Kovácsné" <keresone at gmail.com>
> To: "Családtörténeti levlista" <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Sent: Friday, February 01, 2013 8:30 PM
> Subject: [Csaladtortenet 2] rokon
>
>
> Kedves Kutató Társak!
>
> A rokonságból kapott adatokat, leveleket próbálom feldolgozni. Az egyik
> levélben a következő rokoni meghatározással találkoztam:
> "apám unoka nagybátyja". Nem tudok rájönni, hogy mit takarhat ez a
> kifejezés. Az apám nagyapjának (azaz a dédapám) valamelyik testvérének a
> gyerekét? A családi név azonosság miatt gondolkodom csak férfi ágban.
>
> Előre is köszönöm a válaszokat: Kovácsné Erzsi
>  ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
>
>  ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap: 
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/