[Csaladtortenet 2] Segítség kérés
Szabó Márk
marcostech at msn.com
2013. Feb. 14., Cs, 15:06:42 CET
A barátnőm eléggé képben van a népi kultúrával. Tőle származó info szerint ez a "népviselet" nem népviselet. Legalábbis egyetlen tájegység egyetlen valós viseletére sem hasonlít.
"Műmagyar" viselet ez, a lánykák valami hagyományőrző tánccsoport tagjai lehettek, az emigrációban élő magyarok sok ilyen csoportot, közösséget tartottak fenn, de nem nagyon tudtak autentikus ruhákat csinálni, ezért csináltak ilyeneket.
Ez is alátámasztja azt, hogy minden bizonnyal az Egyesült Államokban készült a kép.
Márk
_______________________________
> Date: Wed, 13 Feb 2013 20:07:44 -0500
> From: jjarfas at gmail.com
> To: csaladtortenet at levlista.theka.hu
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Segítség kérés
>
> Beillik, Kedves Éva,
>
> akár melyik amerikai kis- és nagyváros - New York, Cleveland, Chicago -
> kertes külvárosába ... amiből százával vannak. Van a hátulján Kodak
> fémjelzés? Az is amerikai eredetre utalna.
>
> Háromgombos öltönyaz 50-es évekre utal, de az inggallér szélesebb
> nyitása viszont a 60-as évekre (ha viszont az öltönyt csak 'sátoros'
> ünnepeken viselte, az lehet akár 20 éves is!).
>
> A férfi mögött az esővíz csatorna földbe süllyesztett csőbe torkollik,
> tehát víz-, gáz, és szennycsatorna hálózat is volt ottan. A cuki
> leánykák népviselete, bár ismeretlen előttem, de ilyenek inkább
> Cleveland körül voltak, ahol volt elég magyar származású, hogy
> rendezvényekre jártak, adott esetben maguk is szerepeltek (bár ez azért
> lehetett New Jersey államban is; New Brunswick jut eszembe sok magyar
> családdal). Muskátli a virágágyakban is 'magyar negyed' jellegzetessége.
>
> Ha tudod kik jöttek ki és mikor talán megtalálhatjuk érkezési adataikat
> és abból megtudhatnánk hol telepedtek le.
>
> Üdv. Jóska
> Equinunk, PA - USA
> jjarfas at gmail.com
>
> On 2/13/2013 6:36 AM, Éva Adorján wrote:
> > Kedves Listatársak!
> >
> > Még egy beazosíthatalan kép a családi fényképek közül. Készülhetett az
> > 1900-as évek közepén.
> >
> > A kép stílusa alapján hol készülhetett?
> >
> > Valószínű férjem valamelyik külföldre távozott rokonai láthatóak
> > rajta. Ezt a vonalat még nem kutattam.
> > Véleményem szerint biztosan nem Németországban készült.
> >
> > A dátumra az utalhat, hogy már az 1970-es években sem tudták a
> > családban kik láthatóak a képen. / abban az időben örökmozgó
> > kislányomat, a nagyszülőknél, a családi ebéd után, a fényképek
> > nézegetésével lehetett lekötni, ekkor kérdezgettem én is kiket
> > ábrázolnak a képek /
> >
> > Előre is köszönöm a segítséget.
> >
> > Üdv A Éva
>
> == == == == ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról