[Csaladtortenet 2] Latin nyelv kiolvasás segítség kérés

[Julia Szent-Gyorgyi]

> eredeti linken:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y398-THV?i=601&cat=1436141

Én kb. azt veszem ki belőle, hogy:

Nemes Mádi lelkipásztor Alistáli Laky László eljegyezte magának néhai tekintetes Lukáts János mohi lelkipásztor tisztelendő úr özvegyét nemes Csorba Theresiát, boldogult néhai ekeli birtokos nemes Borsai Csorba László úr leányát. Háromszori hirdetés után egybekeltek Ekelen. Tanuk n. Laky István, Győri Péter, Alistáli Laky Bálint, Csorba István nemes emberek.
Mád: a Pozsony megyeiről van szó, nem a zempléniről.
Mohi: Bars megyében volt egy ilyen nevű település, és volt is református temploma, de sajnos az FS nem tud róla.
Ekel: Komárom megyében volt, a Csallóközi járásban. Református anyakönyvei sajnos csak 1804-től vannak az FS-en.
Juli
/\ /\
>*.*<