[Csaladtortenet 2] Általános kérdés vezetéknevek

[Julia Szent-Gyorgyi]

> A témában ajánlom mindenkinek Kázmér Miklós Régi magyar családnevek szótára című könyvét.

Nevezett könyv bevezető "Tájékoztatás"-ából (4. oldal):

---
2. A szótár adatainak kiválasztása formális, "családnév"-nek* tekintem
a kételemű neveknek azt a tagját, amely jelzőként járul a korábbi
egyelemű névhez: Kewmywes Janos, Hayas Peter; a latin írásbeliségben:
Johannes Kewmywes, Petrus Hayas. Az összegyűjtött (főleg korai) adatok
nem mindig felelnek meg egy mai fontos kritériumnak, nevezetesen
annak, hogy már öröklődő névelemről van szó, így csak potenciális
családnévnek tekinthetők. Elhatárolásuk - a családnév mai kritériuma
szerint - családtörténeti vizsgálattal oldható meg (erre a szótár nem
vállalkozik), sok esetben azzal sem.
....
4. A szótár címében a "régi" jelző relatív értékű. A kronológiai alsó
határt a források szabják meg. Ezekben - egy-két kivételtől eltekintve
- a XIV. században jelennek meg a kételemű nevek. ... A felső határ
kijelölését mégis bizonyos mértékig objektívvá teszi az a tény, hogy a
családnevek megszilárdulásának sok évszázados folyamata a XVIII.
századra nagyjából lezárul.

*A fogalom megjelölésére - különösen a korai adatokban - alkalmasabb
lenne a vezetéknév terminus. A családnév megjelölés mellett az szól,
hogy mind a köznylevben, mint a szaknyelvben gyakrabban használják.
---

A könyv alcíme "XIV-XVII Század".

Juli
/\ /\
>*.*<