[Csaladtortenet 2] Helységnévkiolvasás

[fekete tibor]

Kedves Hédi, Németországban több helység is van Hohenmühle/Höhenmühle névvel, lásd az alábbi linket:
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Hohenm%C3%BChle
Talán régies írásmódban Höchenmühl-t is találtam (Naabkreis/Bajorország):
https://books.google.ro/books?id=cCNYAAAAcAAJ&pg=PA853&lpg=PA853&dq=h%C3%B6chenm%C3%BChl&source=bl&ots=NsdDltJ4uQ&sig=ACfU3U3P1eneEvsFpHC6kEOHHOHdRvX6yQ&hl=hu&sa=X&ved=2ahUKEwiazIflydHrAhV-QEEAHcPcDtsQ6AEwAHoECAEQAQ#v=onepage&q=h%C3%B6chenm%C3%BChl&f=false

Léteznek még más változatok is: Höchmühl, Hochmühle. 
Tibor

Sent from Yahoo Mail on Android 
 
  On Szo, szept. 5, 2020 at 3:42, Hedvig Gaspar<gasparhedi at hotmail.com> wrote:   

Kedves Okosemberek!

Kiolvasási segítségre lenne szükségem:

 Angerhoffer Magdolna halálozási bejegyzése, Galgahévíz, 1871.IX.26. (Fam Search online, 493. kép - 58. sorszámú bejegyzés).

Kérdés: a születési hely és lakóhely oszlopban : lakás: Hévíz 76. Szül. hely xxxxx, F(első). Ausztria. Mi a helység neve ?

Mellékelem a filmkocka képét.

Előre is köszönöm!

Üdv:  Hédi
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Angerhofer Magdolna halalozasi 1871 record-image_.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1745090 bytes
Desc: Angerhofer Magdolna halalozasi 1871 record-image_.jpg
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20200905/05023833/AngerhoferMagdolnahalalozasi1871record-image_.jpg>
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu